Текст и перевод песни Rick Astley - Unwanted

Unwanted

Keep on running through the night
There′s no justice, wrong or right
Taste your freedom, chase your star
I'm right behind you, wherever you are
All I got to do, all I got to do
Is find you, find you
All I got to do, all I got to do
Is find you, find you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I′m just like you, I'm just like you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I'm just like you, I′m just like-
Cut the silence with a knife
Break for freedom, what′s the price?
One in a million chances made
All the money in the world is fake
All I got to do, all I got to do
Is find you, find you
All I got to do, all I got to do
Is find you, find you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I'm just like you, I′m just like you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I'm just like you, I′m just like-
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I'm just like you, I′m just like you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
I'm just like you, I'm just like you
(Just like you, just like you)
All I got to do, all I got to do
Is find you
All I got to do, all I got to do
Is find you, find you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too (I need you, I need you)
I′m just like you, I′m just like you
If I feel unwanted, I feel unwanted, too (all the money in the world can never)
I'm just like you (never shake the feeling), I′m just like you
Feel unwanted when you're not around (just like you)
Feel unwanted, it′s bringing me down (just like you)
Feel unwanted (just like you) when you're not around (if I feel unwanted)
Feel unwanted (feel unwanted), it′s bringing me down
(I gotta find you) feel unwanted, when you're not around
I feel unwanted

Non désiré

Continue de courir toute la nuit
Il n'y a ni justice, ni bien ni mal
Goûte ta liberté, poursuis ton étoile
Je suis juste derrière toi, où que tu sois
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver, te trouver
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver, te trouver
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme toi
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme-
Coupe le silence avec un couteau
Pars en liberté, quel est le prix ?
Une chance sur un million a été créée
Tout l'argent du monde est faux
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver, te trouver
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver, te trouver
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme toi
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme-
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme toi
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable
Je suis comme toi, je suis comme toi
(Comme toi, comme toi)
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire
C'est te trouver, te trouver
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable (j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi)
Je suis comme toi, je suis comme toi
Si je me sens indésirable, je me sens aussi indésirable (tout l'argent du monde ne peut jamais)
Je suis comme toi (ne jamais secouer le sentiment), je suis comme toi
Je me sens indésirable quand tu n'es pas là (comme toi)
Je me sens indésirable, ça me déprime (comme toi)
Je me sens indésirable (comme toi) quand tu n'es pas là (si je me sens indésirable)
Je me sens indésirable (je me sens indésirable), ça me déprime
(Je dois te trouver) je me sens indésirable, quand tu n'es pas là
Je me sens indésirable