Текст и перевод песни Rick Dalton - Fly to the other side

Fly to the other side

Ich fühle mich alleingelassen
Fühle mich so falsch verstanden
Drüber zieh ich meine Maske
Und Probleme verschwinden
Hustlen ausm Kinderzimmer
Rüberfliegen wollt ich immer
Rüber zu der anderen Seite
Wo Probleme verschwinden
Gefühle kill ich durch den Liquor
Alles hier schmeckt für mich bitter
Bis ich wegen dеr Panik zitter
Keine Probleme verschwinden
Seh euch nur noch auf Instagram
In DMS ist Todeszelle
Das ist der Grund wieso ich mit Drugs in Dimensionen trippe

Ja vielleicht is morgen mein letzter Tag
Vielleicht gibst du nen kleinen fuck
Wenn du willst ja dann hit me up
Du hast Zeit noch bis Mitternacht
Wenn ich schlafe weiß keiner was
Mit mir passiert werd ich noch wach?
Ich hab selbst kein plan werd so krank
Zu viele Kollateralschäden in den letzten Jahren erfahren
Ja wir hatten alle ein Traum doch es verfolgt niemand den Plan
Ich wollte niemals das es so endet mit uns
Was soll ich tun auf einmal ist jeder von euch ein Hund
Ja sie wollen nich', dass ricky ricky ist
Sie wollen, dass ricky 'ne Kopie wie jeder andere ist
Doch fickt euch bin nicht eure Bitch
Vielleicht werd ich dann nie bekannt
Doch meine Tracks bleiben 'ne Kunst
Vielleicht werd ich erst "post mortem" bekannt
Dann sterbe ich halt jung

Ich schlafe nachts nicht, weil ich angst vorm Tod hab
Bin zu lang wach und verfalle in ein Koma
Warte bis die Sonne scheint verfall' ihn Ohnmacht
Stehe auf und ich record 'nen ganzen Monat

Ich fühle mich alleingelassen
Fühle mich so falsch verstanden
Drüber zieh ich meine Maske
Und Probleme verschwinden
Hustlen ausm Kinderzimmer
Rüberfliegen wollt ich immer
Rüber zu der anderen Seite
Wo Probleme verschwinden
Gefühle kill ich durch den Liquor
Alles hier schmeckt für mich bitter
Bis ich wegen der Panik zitter
Keine Probleme verschwinden
Seh euch nur noch auf Instagram
In DMS ist Todeszelle
Das ist der Grund wieso ich mit Drugs in Dimensionen trippe

Bin ich nichts wert ey
Dass ihr mir Tage später erst schreibt
Und ihr kein Feedback gebt für die Lines
Den Track, den Flow und nichts von mir teilt?
Ich will nach Calabasas, Hidden Hills, Beverly or Miami
Auf jeden Fall nur weg von hier auf jeden Fall weg von euch
Die Tracks sie sind die Hoffnung sind der DMC doch die Keys
Fehlen mir hoff' dass ich sie bald wie möglich krieg
Oh Shit!
Auf einmal jetzt seit COVID
Verstehen sie, wieso ich
Immer so destroyed und weak bin
Doch ist der Shit vorbei
Können sie's nicht mehr relaten
Mich killt kein fucking Virus
Bei mir bleibt everyday same shit
Never feel apreciated
Könnt ihr mich bitte jetzt haten

Ich schlafe nachts nicht, weil ich angst vorm Tod hab
Bin zu lang wach und verfalle in ein Koma
Warte bis die Sonne scheint verfall' ihn Ohnmacht
Stehe auf und ich record 'nen ganzen Monat

Ich fühle mich alleingelassen
Fühle mich so falsch verstanden
Drüber zieh ich meine Maske
Und Probleme verschwinden
Hustlen ausm Kinderzimmer
Rüberfliegen wollt ich immer
Rüber zu der anderen Seite
Wo Probleme verschwinden
Gefühle kill ich durch den Liquor
Alles hier schmeckt für mich bitter
Bis ich wegen der Panik zitter
Keine Probleme verschwinden
Seh euch nur noch auf Instagram
In DMS ist Todeszelle
Das ist der Grund wieso ich mit Drugs in Dimensionen trippe

Перелет на другую сторону

Я чувствую себя таким одиноким
Меня совсем не понимают
Надеваю маску поверх
И проблемы исчезают
Хватаюсь за любую возможность, прямо из детской
Я всегда хотел перелететь
На другую сторону
Где проблемы исчезают
Убиваю чувства ликёром
Всё здесь для меня горькое
Пока не начну дрожать от паники
Никакие проблемы не исчезают
Вижу вас только в Instagram
В личке – камера смертников
Вот почему я путешествую по измерениям с наркотиками

Да, может, завтра мой последний день
Может, тебе совсем плевать
Если хочешь, то напиши мне
У тебя есть время до полуночи
Когда я сплю, никто не знает, что
Со мной происходит, проснусь ли я еще?
Сам не знаю, схожу с ума
Слишком много побочного ущерба за последние годы
Да, у всех нас была мечта, но никто не следует плану
Я никогда не хотел, чтобы всё так закончилось с нами
Что мне делать, вдруг все вы стали собаками
Да, они не хотят, чтобы Рикки был Рикки
Они хотят, чтобы Рикки был копией, как все остальные
Но к черту вас, я не ваша сучка
Может, я никогда не стану известным
Но мои треки останутся искусством
Может, я стану известным только посмертно
Тогда я просто умру молодым

Я не сплю по ночам, потому что боюсь смерти
Я слишком долго не сплю и впадаю в кому
Жду, когда взойдет солнце, теряю сознание
Встаю и записываю целый месяц

Я чувствую себя таким одиноким
Меня совсем не понимают
Надеваю маску поверх
И проблемы исчезают
Хватаюсь за любую возможность, прямо из детской
Я всегда хотел перелететь
На другую сторону
Где проблемы исчезают
Убиваю чувства ликёром
Всё здесь для меня горькое
Пока не начну дрожать от паники
Никакие проблемы не исчезают
Вижу вас только в Instagram
В личке – камера смертников
Вот почему я путешествую по измерениям с наркотиками

Разве я ничего не стою, эй?
Что вы пишете мне только через несколько дней
И не даете никакой обратной связи на строки
На трек, на флоу и ничего обо мне не рассказываете?
Я хочу в Калабасас, Хидден-Хиллз, Беверли или Майами
В любом случае, только подальше отсюда, подальше от вас
Треки – это надежда, это DMC, но ключи
Мне не хватает, надеюсь, что скоро их получу
Черт!
Внезапно, с тех пор как начался COVID
Они понимают, почему я
Всегда такой разбитый и слабый
Но когда это дерьмо закончилось
Они больше не могут этого понять
Меня не убьет никакой чертов вирус
У меня каждый день одно и то же дерьмо
Никогда не чувствую себя ценным
Можете, пожалуйста, меня теперь ненавидеть

Я не сплю по ночам, потому что боюсь смерти
Я слишком долго не сплю и впадаю в кому
Жду, когда взойдет солнце, теряю сознание
Встаю и записываю целый месяц

Я чувствую себя таким одиноким
Меня совсем не понимают
Надеваю маску поверх
И проблемы исчезают
Хватаюсь за любую возможность, прямо из детской
Я всегда хотел перелететь
На другую сторону
Где проблемы исчезают
Убиваю чувства ликёром
Всё здесь для меня горькое
Пока не начну дрожать от паники
Никакие проблемы не исчезают
Вижу вас только в Instagram
В личке – камера смертников
Вот почему я путешествую по измерениям с наркотиками