Rick James - Lovin' You Is A Pleasure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick James - Lovin' You Is A Pleasure




Hey, hey lovin' you's a pleasure baby
Эй, эй, любить тебя-одно удовольствие, детка.
It's a pleasure baby, pleasure baby
Это удовольствие, детка, удовольствие, детка.
I can't explain the way it makes me feel
Я не могу объяснить, что это заставляет меня чувствовать.
Your tenderness to me is like a treasure
Твоя нежность ко мне-как сокровище.
Your love's as good as gold and that's for real
Твоя любовь так же хороша, как золото, и это по-настоящему.
Lovin' you little girl is sweet as candy
Любовь к тебе, маленькая девочка, сладка, как конфета.
You taste so good with each and every bite
Ты так хороша на вкус с каждым кусочком.
Yum
Ням
And what you got it sho - nough comes in handy
А то, что у тебя есть, шо-но, пригодится.
When I get hungry in the heat of the night
Когда я проголодаюсь в разгар ночи
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure, givin' you a mighty measure full
Это удовольствие-дать тебе полную меру.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure, givin' you a mighty measure full
Это удовольствие-дать тебе полную меру.
Hey, hey, lovin' you's a pleasure baby
Эй, эй, любить тебя-одно удовольствие, детка.
It's a pleasure baby, pleasure baby
Это удовольствие, детка, удовольствие, детка.
Lovin' you little girl is what I'm after
Любить тебя, малышка, - вот что мне нужно.
Each and every minute of my time
Каждую минуту моего времени.
I love to watch you freak and hear your laughter
Я люблю смотреть как ты сходишь с ума и слышать твой смех
Everything you do just blows my mind
Все что ты делаешь просто сводит меня с ума
Lovin' you little girl is such a pleasure
Любить тебя, девочка, - это такое удовольствие.
I can't explain the way it makes me feel
Я не могу объяснить, что это заставляет меня чувствовать.
Your tenderness to me is like a treasure
Твоя нежность ко мне-как сокровище.
Your love's as good as gold and that's for real
Твоя любовь так же хороша, как золото, и это по-настоящему.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure givin' you a mighty measure full
Я с удовольствием даю тебе полную меру.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure givin' you a mighty measure full
Я с удовольствием даю тебе полную меру.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure givin' you a mighty measure full
Я с удовольствием даю тебе полную меру.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure givin' you a mighty measure full
Я с удовольствием даю тебе полную меру.
Lovin' you is beautiful
Любить тебя-это прекрасно.
It's a pleasure givin' you a mighty measure full
Я с удовольствием даю тебе полную меру.
(I'll give you pleasure baby, pleasure baby)
доставлю тебе удовольствие, детка, удовольствие, детка)
(I'll give you pleasure baby, pleasure baby)
доставлю тебе удовольствие, детка, удовольствие, детка)
(I'll give you pleasure baby, pleasure baby)
доставлю тебе удовольствие, детка, удовольствие, детка)





Rick James - The Complete Motown Albums
Альбом
The Complete Motown Albums
дата релиза
08-07-2014

1 Fire And Desire
2 Mr. Policeman
3 Stone City Band, Hi!
4 U Bring the Freak Out (Instrumental)
5 U Bring the Freak Out (12" Extended Mix)
6 Cold Blooded (12" Instrumental)
7 Unity
8 New York Town
9 Doin' It
10 1, 2, 3 (U, Her And Me)
11 Can't Stop
12 U Bring The Freak Out
13 She Blew My Mind (69 Times) (12" Instrumental)
14 She Blew My Mind (69 Times) (12" Extended Mix)
15 Hard To Get (12" Instrumental)
16 My Love
17 She Blew My Mind (69 Times)
18 Hard To Get
19 Cold Blooded
20 Spend The Night With Me
21 Melody Makes Me Dance
22 Somebody (The Girl's Got)
23 Save It For Me
24 Free To Be Me
25 Sweet And Sexy Thing
26 Forever And A Day
27 Freak Flag
28 You Turn Me On (12" Long Version / Instrumental)
29 You Turn Me On (12" Long Version)
30 You Turn Me On
31 Oh What A Night (4 Luv)
32 17 (12" Instrumental)
33 17
34 Can't Stop (Instrumental)
35 Spend The Night With Me (12" Instrumental)
36 Spend The Night With Me - 12" Extended Version
37 Glow (12" Instrumental)
38 Glow / Glow (Reprise)
39 Glow (Reprise)
40 Rock And Roll Control
41 Sha La La La La (Come Back Home)
42 Moonchild
43 Glow
44 Throwdown
45 Teardrops
46 Money Talks
47 Lovin' You Is A Pleasure
48 Love Gun
49 Fire It Up
50 Bustin' Out (12" Instrumental)
51 Bustin' Out (12" Extended Mix)
52 Fool On The Street
53 Jefferson Ball
54 Cop 'N' Blow
55 Spacey Love
56 Love Interlude
57 High On Your Love Suite / One Mo Hit (Of Your Love)
58 Bustin' Out (On Funk)
59 You and I (Extended M+M Mix Instrumental)
60 You and I (Extended M+M Mix)
61 Stone City Band, Bye!
62 Hollywood
63 Mary Jane
64 Be My Lady
65 Dream Maker
66 Sexy Lady
67 You And I
68 Love In The Night
69 Freak Flag (Cue)
70 Come Into My Life
71 When Love Is Gone
72 Dance Wit' Me
73 Super Freak - 12" Version
74 Give It To Me Baby (12" Version)
75 Below The Funk (Pass The J)
76 Call Me Up
77 Super Freak
78 Make Love To Me
79 Ghetto Life
80 Give It To Me Baby
81 Gypsy Girl (Demo Version)
82 Big Time (Extended Version)
83 Gettin' It On (In the Sunshine) (Reprise)
84 Mary-Go-Round
85 Summer Love
86 Gettin' It On (In The Sunshine)
87 Island Lady
88 Don't Give Up On Love
89 Big Time
90 Love Gun (12" Extended Mix)
91 Stormy Love
92 Ebony Eyes
93 Happy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.