Hello, Mary Lou - Rick Nelson & The Stone Canyon Bandперевод на немецкий

Hello, Mary Lou

Hallo, Mary Lou

Hello Mary Lou, goodbye heart

Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

Sweet Mary Lou, I'm so in love with you

Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich

I knew Mary Lou, we'd never part

Ich wusste, Mary Lou, wir trennen uns nie

So Hello Mary Lou, goodbye heart

Darum Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

You passed me by one sunny day

Eines sonnigen Tages gingst du vorbei

Flashed those big brown eyes my way

Deine großen braunen Augen trafen mich

And ooh, I wanted you forever more

Und ooh, ich wollte dich für immer mehr

Now I'm not one that gets around

Ich bin keiner, der viel herumkommt

I swear my feet stuck to the ground

Ich schwör, meine Füße klebten am Boden

And though I never did meet you before

Und obwohl ich dich nie zuvor traf

I said, "Hello Mary Lou, goodbye heart

Sagte ich: "Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

Sweet Mary Lou, I'm so in love with you

Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich

I knew Mary Lou, we'd never part

Ich wusste, Mary Lou, wir trennen uns nie

So Hello Mary Lou, goodbye heart"

Darum Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz"

I saw your lips I heard your voice

Ich sah deine Lippen, hörte deine Stimme

Believe me I just had no choice

Glaub mir, ich hatte keine Wahl

While horses couldn't make me stay away

Selbst Pferde könnten mich nicht fernhalten

I thought about a moonlit night

Ich dachte an eine mondhelle Nacht

My arms around you good an tight

Meine Arme um dich, fest und gut

That's all I had to see for me to say

Das war alles, was ich brauchte, um zu sagen

Hey, hey Hello Mary Lou, goodbye heart

Hey, hey Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

Sweet Mary Lou, I'm so in love with you

Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich

I knew Mary Lou, we'd never part

Ich wusste, Mary Lou, wir trennen uns nie

So Hello Mary Lou, goodbye heart

Darum Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

So Hello Mary Lou, goodbye heart

Darum Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

Yes, Hello Mary Lou, goodbye heart

Ja, Hallo Mary Lou, leb wohl mein Herz

Оцените перевод

Авторы: Per Lyngsaae Olsen, Gene Pitney, Cayet Mangiaracina

Альбом

The Essential Collection

дата релиза

22-06-1998

1 Fadeaway
2 Mystery Train
3 I Shall Be Released
4 California
5 Life
6 Hello, Mary Lou
7 Just Like a Woman
8 If You Gotta Go, Go Now (live)
9 Try (Try to Fall in Love)
10 Wild Nights in Tulsa
11 Louisiana Belle
12 Honky Tonk Women
13 How Long
14 Rock And Roll Lady
15 Love Minus Zero/No Limit
16 This Train
17 Windfall
18 Anytime
19 She Belongs to Me
20 Believe What You Say

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.