Текст и перевод песни Rick & Renner - A Força do Amor / Poucas e Boas (Live)
A
força
do
amor,
meu
povo!
Сила
любви,
Мой
народ!
Chamou
minha
atenção
a
força
do
amor
Мое
внимание
привлекла
сила
любви
Que
é
livre
pra
voar,
durar
para
sempre
Что
свободно
летать,
длиться
вечно
Quer
voar,
navegar
outros
mares
Хотите
летать,
плыть
по
другим
морям
Dá
um
tempo
sem
se
ver,
mas
não
se
separa
Дает
время,
не
видя
друг
друга,
но
не
разлучается
A
saudade
vem
Тоска
приходит
Quando
vê
não
tem
volta
Когда
ты
видишь,
у
тебя
нет
пути
назад.
Mesmo
quando
quis
morrer
Даже
когда
я
хотел
умереть.
De
ciúme
de
você
Ревность
к
тебе
Você
me
fez
falta
Ты
скучал
по
мне
Sei,
não
é
questão
de
aceitar
(vamo
cantar!)
Я
знаю,
это
не
вопрос
принятия
(давайте
споем!)
Se
não
sou
mais
um
a
negar
Если
я
больше
не
один,
чтобы
отрицать,
A
gente
não
pode
impedir
Мы
не
можем
остановить
Se
a
vida
cansou
de
ensinar
Если
жизнь
устала
учить
Sei
que
o
amor
nos
dá
asas
Я
знаю,
что
любовь
дает
нам
крылья,
Mas
volta
pra
casa
Но
возвращайся
домой
Sei,
não
é
questão
de
aceitar
Я
знаю,
это
не
вопрос
принятия
Se
não
há
nada
que
eu
possa
fazer
Если
я
ничего
не
могу
сделать,
A
gente
não
pode
impedir
Мы
не
можем
остановить
Se
a
vida
cansou
de
ensinar
Если
жизнь
устала
учить
Sei
que
o
amor
nos
dá
asa
Я
знаю,
что
любовь
дает
нам
крыло,
Mas
volta
pra
casa
Но
возвращайся
домой
Não
quero
mais,
pra
mim
já
chega
Я
больше
не
хочу,
для
меня
уже
достаточно
Poucas
e
boas
você
fez
Мало
и
хорошо
вы
сделали
Não
entro
nessa
outra
vez
Я
больше
не
вхожу
в
это.
Não
quero
mais,
pra
mim
já
chega
Я
больше
не
хочу,
для
меня
уже
достаточно
Acostumei
a
minha
vida
sem
você
Я
привык
к
своей
жизни
без
тебя
Alô,
banda!
Привет,
банда!
Alô,
meu
povo!
Привет,
мой
народ!
Olha
o
Capitão
Nascimento!
Смотри,
капитан
Насименто!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cleberson Horst, Peninha, Ronaldo Bastos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.