Текст и перевод песни Rick & Renner - Amargurado (Live)
Aê,
tá
de
boa?
Эй,
ты
в
порядке?
Se
em
casa,
canta
pra
ela
e
ela
canta
pra
você,
viu?
Если
дома
она
поет
ей,
а
она
поет
тебе,
видишь?
Tipo
eu,
ó
que
bonitinho,
ó
Как
я,
о,
как
мило,
о
O
que
é
feito
daqueles
beijos
que
eu
te
dei
Что
из
тех
поцелуев,
которые
я
тебе
дал
Daquele
amor
cheio
de
ilusão
que
foi
a
razão
do
nosso
querer?
Той
любви,
полной
иллюзий,
которая
была
причиной
нашего
желания?
Pra
onde
foram
tantas
promessas
que
me
fizestes?
Куда
ты
дал
мне
столько
обещаний?
Não
se
importando
que
o
nosso
amor
viesse
a
morrer
Не
заботясь
о
том,
что
наша
любовь
умрет.
Talvez
com
outro
estejas
vivendo
bem
mais
feliz
Может
быть,
с
другим
ты
живешь
намного
счастливее
Dizendo
ainda
que
nunca
houve
amor
entre
nós
Еще
говоря,
что
между
нами
никогда
не
было
любви.
Pois
tu
sonhavas
com
uma
riqueza
que
eu
nunca
tive
Ибо
ты
мечтал
о
богатстве,
которого
у
меня
никогда
не
было.
E
se
ao
meu
lado
muito
sofrestes,
o
meu
desejo
é
que
vivas
melhor
И
если
рядом
со
мной
ты
много
страдаешь,
я
хочу,
чтобы
ты
жил
лучше.
Vai
com
Deus,
sejas
feliz
com
o
seu
amado
Иди
с
Богом,
будь
счастлив
с
любимым
Tens
aqui
um
peito
magoado
que
muito
sofre
por
te
amar
У
тебя
здесь
больная
грудь,
которая
очень
страдает
от
любви
к
тебе.
Eu
só
desejo
que
a
boa
sorte
siga
teus
passos
Я
просто
желаю,
чтобы
удача
пошла
по
твоим
стопам
Mas
se
tiveres
algum
fracasso,
creias
que
ainda
lhe
possa
ajudar
Но
если
у
тебя
есть
какие-то
неудачи,
ты
веришь,
что
это
все
еще
может
помочь
ему.
Ó,
gente,
beba
com
moderação,
viu,
meu
povo?
О,
люди,
пейте
в
меру,
понимаете,
мой
народ?
Depois
dá
mole
à
beça,
né?
Ô,
vambora
А
потом
помянишь,
да?
Вамбора
Ai,
segura!
Cantando
Эй,
держись!
Петь
Vai
com
Deus,
sejas
feliz
com
o
seu
amado
Иди
с
Богом,
будь
счастлив
с
любимым
Tens
aqui
um
peito
magoado
que
muito
sofre
por
te
amar
У
тебя
здесь
больная
грудь,
которая
очень
страдает
от
любви
к
тебе.
Eu
só
desejo
que
a
boa
sorte
siga
seus
passos
Я
просто
желаю,
чтобы
удача
пошла
по
твоим
стопам
Mas
se
tiveres
algum
fracasso,
creias
que
ainda
lhe
possa
ajudar
Но
если
у
тебя
есть
какие-то
неудачи,
ты
веришь,
что
это
все
еще
может
помочь
ему.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Dias Nunes, Osvaldo Franco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.