Rick & Renner - Brega Demais (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Brega Demais (Live)




Ô, trem! (Eita, Rick, essa é boa aí, hein)
Поезд! (Боже, Рик, это хорошо, да)
Rick lembrou direitinho, Rick
Рик вспомнил прямо, Рик
Começa agora!
Это начинается сейчас!
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede do meu peito
Скучаю по ней на стене моей груди.
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Ее имя вытатуировано на моей руке.
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется за нее, нет пути,
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede do meu peito
Скучаю по ней на стене моей груди.
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Ее имя вытатуировано на моей руке.
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется за нее, нет пути,
Não tem, não tem
Нет, нет
Eu pichando o nome dela pelos muros da cidade
Я вывешиваю ее имя по стенам города.
Vai, vai
Иди, иди
deixando o telefone e uma frase de saudade
Я оставляю телефон и фразу тоски
E na rádio que ela escuta, fazendo promoção
И на радио, которое она слушает, я занимаюсь продвижением
valendo qualquer coisa pra chamar sua atenção (tem)
Что-нибудь стоит, чтобы привлечь ваше внимание (есть)
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede do meu peito
Скучаю по ней на стене моей груди.
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Ее имя вытатуировано на моей руке.
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется за нее, нет пути,
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede do meu peito
Скучаю по ней на стене моей груди.
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Ее имя вытатуировано на моей руке.
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется за нее, нет пути,
Não tem, não tem, não
Нет, нет, нет
Eu botei anúncio no jornal e na TV
Я уже разместил рекламу в газете и на телевидении
Dançando, dançando
Танцы, танцы
Dançando com o Rick & Renner, ó'!
Танцы с Риком и Реннером, о!
Uma todo mundo olha, o outro todo mundo
Один все смотрят, другой все читают
Vai, vai, vai, vai!
Иди, иди, иди!
Sei que tudo isso é brega, brega todo mundo é
Я знаю, что все это банально, банально, все
E todo homem fica brega por causa de uma mulher
И каждый мужчина становится липким из-за женщины
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede...
Скучает по ней на стене...
Tem o nome dela...
Он назван в ее честь...
E o meu coração...
И мое сердце...
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Есть ее портрет на стене моей спальни
Tem saudade dela na parede do meu peito
Скучаю по ней на стене моей груди.
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Ее имя вытатуировано на моей руке.
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется за нее, нет пути,
Não tem, não tem, eita!
Нет, нет, нет!
(Vai!)
(Иди!)
Epa! (Que maravilha, hein)
Epa! (Что за чудо, да)





Авторы: Laudarcy Ricardo De Oliveira, Geraldo Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.