Rick & Renner - Como esquecer tanto amor - Como olvidarme de ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Como esquecer tanto amor - Como olvidarme de ti




Como esquecer tanto amor - Como olvidarme de ti
Как забыть такую любовь - Como olvidarme de ti
Me quis e me amou
Ты любила меня,
Me deu o coração
Ты мне сердце отдала,
Me incendiou com louca paixão
Зажгла во мне безумную страсть,
Mas não me ensinou
Но не научила,
Como esquecer tanto amor
Как забыть такую любовь.
A noite se foi
Ночь прошла,
Te vendo partir
Я видел, как ты уходишь,
Eu nunca pensei
Я никогда не думал,
Querer tanto assim
Что буду так сильно желать,
O que vou fazer
Что мне делать,
Para esquecer de você
Чтобы забыть тебя.
O silêncio responde e me diz
Тишина отвечает мне,
Que eu sem você não vou ser feliz
Что без тебя я не буду счастлив.
A tristeza está morando em mim
Грусть поселилась во мне,
Por não saber como esquecer de você
Потому что я не знаю, как тебя забыть.
Me quis e me amou
Ты любила меня,
Me incendiou
Ты зажгла меня,
Mas não me ensinou
Но не научила,
Como esquecer tanto amor
Как забыть такую любовь.
É você
Это ты -
Paixão e ternura
Страсть и нежность,
É você
Это ты -
Tentação e loucura
Искушение и безумие.
O pecado o mistério do meu coração
Грех, тайна моего сердца,
É você a fruta proibida
Ты - запретный плод,
O amor que mudou minha vida
Любовь, которая изменила мою жизнь.
Vem me salvar depressa
Приди и спаси меня скорее,
Desta solidão
От этого одиночества.
Eu preciso encontrar com você
Мне нужно встретиться с тобой,
Sentir esse amor, mais uma vez
Почувствовать эту любовь еще раз,
Nem que seja pra gente se ver
Даже если это будет просто встреча,
E eu aprender como esquecer de você
Чтобы я смог научиться забывать тебя.
Me quis e me amou
Ты любила меня,
Me incendiou
Ты зажгла меня.





Авторы: Lucas Robles, Versão Carlos Colla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.