Rick & Renner - Cê tá querendo o quê? - перевод текста песни на немецкий
Rick & Renner Cê tá querendo o quê?

Cê tá querendo o quê?

Rick & Renner

Cê tá querendo o quê? - Rick & Rennerперевод на немецкий




Cê tá querendo o quê?
Was willst du denn?
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Então não fica assim, me querendo sem querer
Dann sei nicht so, tu nicht, als ob du mich willst und doch nicht willst.
Vem pra perto de mim, abre o jogo e manda vê
Komm näher zu mir, spiel mit offenen Karten und leg los.
Esquece a timidez, não perde tempo, não
Vergiss die Schüchternheit, verliere keine Zeit, nein.
Entrega de uma vez seu amor, seu coração
Gib mir endlich deine Liebe, dein Herz.
Então não fica assim, me querendo sem querer
Dann sei nicht so, tu nicht, als ob du mich willst und doch nicht willst.
Vem pra perto de mim, abre o jogo e manda vê
Komm näher zu mir, spiel mit offenen Karten und leg los.
Esquece a timidez, não perde tempo, não
Vergiss die Schüchternheit, verliere keine Zeit, nein.
Entrega de uma vez seu amor, seu coração
Gib mir endlich deine Liebe, dein Herz.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Então pra que ficar no canto do salão?
Warum stehst du dann in der Ecke des Saals?
Me chama pra dançar e tire o pé do chão
Fordere mich zum Tanzen auf und heb die Füße vom Boden.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Und lass uns schwingen, und lass uns schütteln.
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Mach mir endlich schöne Augen, ich bin ganz wild darauf.
Então pra que ficar no canto do salão?
Warum stehst du dann in der Ecke des Saals?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Fordere mich zum Tanzen auf und heb die Füße vom Boden.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Und lass uns schwingen, und lass uns schütteln.
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Mach mir endlich schöne Augen, ich bin ganz wild darauf.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Ooh, meu bem, não faz assim comigo, não
Oh, meine Liebe, tu mir das nicht an.
Dê uma chance pra mim, vai, malvada!
Gib mir eine Chance, komm schon, du Schlimme!
Então pra que ficar no canto do salão?
Warum stehst du dann in der Ecke des Saals?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Fordere mich zum Tanzen auf und heb die Füße vom Boden.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Und lass uns schwingen, und lass uns schütteln.
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Mach mir endlich schöne Augen, ich bin ganz wild darauf.
Então pra que ficar no canto do salão?
Warum stehst du dann in der Ecke des Saals?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Fordere mich zum Tanzen auf und heb die Füße vom Boden.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Und lass uns schwingen, und lass uns schütteln.
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Mach mir endlich schöne Augen, ich bin ganz wild darauf.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.
Que você tá querendo?
Was willst du denn?
Cê tá querendo o quê?
Was willst du?
Tô querendo uma chance
Ich will eine Chance,
Uma noite com você
eine Nacht mit dir.




Авторы: Geraldo Antonio De Carvalho
Rick & Renner - Bom de Dança
Альбом
Bom de Dança
дата релиза
27-04-2006

1 Eu e o sabiá
2 Tem alguém aí?
3 Uma foto sua
4 Na vara
5 Aqui não paixão
6 Mulherada
7 Berrando que nem boi
8 Fujona
9 Se apertar ela dá
10 Quem chorou fui eu
11 Calundu
12 Só coisá
13 Pra dá um picote
14 Pizeiro
15 Cê tá querendo o quê?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.