Rick & Renner - Eu Mereço (Live) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Eu Mereço (Live)




Foi uma noite e nada mais
Это была только одна ночь и ничего больше
Era pra ser uma transa a mais
Это должно было быть просто лишним сексом
Mas não foi assim como eu pensei
Но все пошло не так, как я думал
E de repente um vinho, um clima bom
И вдруг вино, хорошая погода
Um toque de carinho, aquele som
Прикосновение нежности, этот звук
Sem perceber, aos poucos me entreguei
Не осознавая этого, я постепенно сдался
Foi um lance de desejo antigo
Это был старый ход желания
Não sei o que aconteceu comigo
Я не знаю, что со мной случилось
Eu nunca transei ninguém assim
Я никогда никого так не трахал
que eu dormi depois do amor
Только я спал после любви
E quando a manhã me acordou
И когда утро разбудило меня,
Estava sem ela e sem mim
Я был без нее и без меня.
O que é que a gente faz
Что мы делаем
Quando a paixão vem de repente
Когда страсть приходит внезапно,
Feito um raio, rouba a paz
Сделал молнию, украл мир,
E invade o coração da gente
И вторгается в сердца людей.
Assim da noite pro dia
Так от ночи к Дню
Um sentimento por alguém
Чувство к кому-то
Canta meu povo, bora
Пой мой народ, Бора там
O que é que a gente faz
Что мы делаем
Quando a noite foi gostosa
Когда ночь была горячей
Você fez e aconteceu
Вы сделали, и это случилось
Com uma mulher maravilhosa
С замечательной женщиной
Mas acorda no silêncio
Но просыпаюсь в тишине,
De um quarto sem ninguém
Из комнаты без кого-либо
Alô, banda
Привет, группа
É vira inferno o que era céu
Это превращается в ад, что было раем,
num quarto de motel
Я в номере мотеля
Sem nome, sem endereço
Нет имени, нет адреса
É, quem mandou me dar assim
Да, кто сказал, чтобы дать мне это так
Isso é bem feito pra mim
Это хорошо сделано для меня
Manda outra que eu mereço
Отправь еще одну, которую я заслуживаю.






Авторы: Rick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.