Fica comigo - Rick & Renner перевод на немецкий

Fica comigo

Amo você, fica comigo
O seu jeito de ser me pegou, sem notar sem querer
Quero você, mas deixa comigo
Dá o teu coração, eu devolvo em dobro a paixão
Já provei na maçã que é você que eu quero
Tudo bem sou teu fã eu confesso te espero amanhã

O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
Amo você, fica comigo
Uma frase um papel uma noite um motel só nos dois
Com você, minhas cartas ficam todas na mesa
Eu não posso, eu não quero nenhuma surpresa pra nós

O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor

O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo (pra você que eu canto essa canção)
Tão lindo (dá pra mim todo seu coração)

Nada pode ser mais lindo, (te devolvo em dobro a paixão)
Do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo
Nada pode ser mais lindo, do que o nosso amor
O nosso amor é lindo, tão lindo

Bleib bei mir

Ich liebe dich, bleib bei mir
Deine Art hat mich erwischt, unbemerkt, ungewollt
Ich will dich, aber lass es meine Sorge sein
Gib mir dein Herz, ich gebe dir die doppelte Leidenschaft zurück
Ich habe am Apfel gekostet und weiß, dass ich dich will
Alles klar, ich bin dein Fan, ich gestehe, ich erwarte dich morgen

Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Ich liebe dich, bleib bei mir
Ein Satz, ein Zettel, eine Nacht, ein Motel, nur wir zwei
Mit dir liegen alle meine Karten auf dem Tisch
Ich kann nicht, ich will keine Überraschung für uns

Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe

Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön (für dich singe ich dieses Lied)
So schön (gib mir dein ganzes Herz)

Nichts kann schöner sein (ich gebe dir die doppelte Leidenschaft zurück)
Als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön
Nichts kann schöner sein als unsere Liebe
Unsere Liebe ist schön, so schön