Galera da balada - Rick & Renner перевод на немецкий

Galera da balada

Hey, galera da balada
Também tô na parada,
E só no batidão do poeirão
No coração não tem lugar pra tristeza
Eu danço em cima da mesa
Hey, tá quente tem gelada
Mulher vitaminada,
Eu sou de carne e osso
E nesse enrosco pego firme
Chego junto em me enrosco
Vivo do jeito que eu gosto
Namoricando, arrepiando na noitada
Eu vou bebendo e beijando

Não vou redar o pé enquanto tiver mulher
Não vou largar a mesa enquanto tiver cerveja
Aqui tá bom demais
Eu quero é mais, mais, mais

Não vou redar o pé enquanto tiver mulher
Não vou largar a mesa enquanto tiver cerveja
Toda festa boa é assim
Desce mais uma
Uma...
Duas...
Três...
Garçom, atenda o freguês.

Party-Leute

Hey, Party-Leute
Ich bin auch dabei,
Und nur im Beat des "Poeirão"
Im Herzen ist kein Platz für Traurigkeit
Ich tanze auf dem Tisch
Hey, es ist heiß, es gibt kaltes Bier
Vitaminisierte Frauen,
Ich bin aus Fleisch und Blut
Und in diesem Gedränge packe ich fest zu
Ich komme näher und verfange mich
Ich lebe so, wie es mir gefällt
Flirte, rocke die Nacht
Ich trinke und küsse weiter

Ich werde nicht weichen, solange es Frauen gibt
Ich werde den Tisch nicht verlassen, solange es Bier gibt
Hier ist es zu gut
Ich will mehr, mehr, mehr

Ich werde nicht weichen, solange es Frauen gibt
Ich werde den Tisch nicht verlassen, solange es Bier gibt
Jede gute Party ist so
Bring noch eins runter
Eins...
Zwei...
Drei...
Kellner, bediene den Gast.