Текст и перевод песни Rick & Renner - Muleca (Live)
Muleca (Live)
Muleca (Live)
(Vai,
vai)
(Vas-y,
vas-y)
(Aô,
galera,
onde
é
que
nós
vamos
dançar?)
(Hé,
les
amis,
où
allons-nous
danser
?)
Com
Rick
e
Renner
Avec
Rick
et
Renner
Tchê,
tchê,
tchê,
tchê
(pra
minha
moleca)
Tchê,
tchê,
tchê,
tchê
(pour
ma
petite)
Nanana,
nana,
nanana,
nana
Nanana,
nana,
nanana,
nana
Vamo
dançar,
vamo
dançar
On
va
danser,
on
va
danser
Nanana,
nana,
nanana,
nana
(e
dança,
Brasil)
Nanana,
nana,
nanana,
nana
(et
danse,
Brésil)
Nanana,
nana,
nanana,
nana
Nanana,
nana,
nanana,
nana
Gruda,
gruda
na
cintura
da
moleca
Serre-moi
fort
contre
ta
taille,
ma
petite
Reboladeira
fica
louca
pra
dançar
La
danseuse
est
folle
de
danser
Gruda,
gruda
na
cintura
da
moleca
Serre-moi
fort
contre
ta
taille,
ma
petite
Faz
trenzinho,
faz
boneca
e
deixa
o
corpo
balançar
Fais
un
train,
fais
une
poupée
et
laisse
ton
corps
se
balancer
Gruda,
gruda
na
cintura
da
moleca
Serre-moi
fort
contre
ta
taille,
ma
petite
Reboladeira
fica
louca
pra
dançar
La
danseuse
est
folle
de
danser
Gruda,
gruda
na
cintura
da
moleca
Serre-moi
fort
contre
ta
taille,
ma
petite
Faz
trenzinho,
faz
boneca
e
deixa
o
corpo
balançar
Fais
un
train,
fais
une
poupée
et
laisse
ton
corps
se
balancer
Depois
do
mexe-mexe,
rala
o
tchan
e
rala
a
tcheca
Après
le
mexe-mexe,
frotte
le
tchan
et
frotte
la
tcheca
Eu
tô
grudado
na
cintura
da
moleca
Je
suis
collé
à
ta
taille,
ma
petite
Depois
do
mexe-mexe,
rala
o
tchan
e
rala
a
tcheca
Après
le
mexe-mexe,
frotte
le
tchan
et
frotte
la
tcheca
Eu
tô
grudado
na
cintura
da
moleca
Je
suis
collé
à
ta
taille,
ma
petite
Remexe
pra
cá,
remexe
pra
lá
Bouge
de
gauche
à
droite
Eu
quero
ver
seu
umbiguinho
suar
Je
veux
voir
ton
nombril
transpirer
Remexe
pra
cá,
remexe
pra
lá
Bouge
de
gauche
à
droite
É
só
no
sapatinho
até
o
dia
clarear
C'est
juste
en
chaussures
jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Remexe
pra
cá,
remexe
pra
lá
Bouge
de
gauche
à
droite
Eu
quero
ver
seu
umbiguinho
suar
Je
veux
voir
ton
nombril
transpirer
Remexe
pra
cá,
remexe
pra
lá
Bouge
de
gauche
à
droite
É
só
no
sapatinho
até
o
dia
clarear
C'est
juste
en
chaussures
jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Quero
ver
você
mexer
Je
veux
te
voir
bouger
Quero
ver
você
grudar
Je
veux
te
voir
t'accrocher
Gruda,
gruda,
gruda
Accroche-toi,
accroche-toi,
accroche-toi
Quero
ver
você
mexer
Je
veux
te
voir
bouger
Quero
ver
você
grudar
Je
veux
te
voir
t'accrocher
Gruda,
gruda,
gruda
Accroche-toi,
accroche-toi,
accroche-toi
Quero
ver
você
mexer
Je
veux
te
voir
bouger
Quero
ver
você
grudar
Je
veux
te
voir
t'accrocher
Gruda,
gruda,
gruda
Accroche-toi,
accroche-toi,
accroche-toi
Quero
ver
você
mexer
Je
veux
te
voir
bouger
Quero
ver
você
grudar
Je
veux
te
voir
t'accrocher
Gruda,
gruda,
gruda
Accroche-toi,
accroche-toi,
accroche-toi
Ai
(vai,
vai)
Ah
(vas-y,
vas-y)
Quem
gostou,
bate
palma
e
faz
barulho
aê
Si
tu
as
aimé,
tape
des
mains
et
fais
du
bruit
là-bas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Waldir Luz, Yonara Celeste Do Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.