Pinga de goela abaixo - Rick & Renner перевод на английский

Pinga de goela abaixo

Abre outra cerveja
Que eu vou beber por ela
E se eu dormir na mesa
Quero sonhar com ela
Afogar a tristeza
Chorar por causa dela
Ouvir a moda sertaneja
Toda moda lembra ela

Se acabar a cerveja
Meto pinga na goela
Onde quer que ela esteja
Pensamento está com ela
Enquanto o bicho pula
Vou apertando a fivela
Vou daqui corcoveando
Peão grudado na sela

Tem pinga de goela abaixo
Ressaca de goela acima
A paixão tem um regaço
Bebo por essa menina
Tem pinga de goela abaixo
Ressaca de goela acima
A paixão tem um regaço
Haja goela pra tanta pinga

Abri outra cerveja.

Pinga de goela abaixo

Open another beer
Because I'm going to drink for her
And if I fall asleep at the table
I want to dream of her
To drown my sadness
To cry because of her
To listen to country music
Every song reminds me of her

If I run out of beer
I'll pour some pinga down my throat
Wherever she is
My thoughts are with her
While the party goes on
I'll tighten my belt
I'll ride out of here bucking
A cowboy clinging to the saddle

Pinga down my throat
A hangover from the liquor
Passion has a soft spot
I drink for that girl
Pinga down my throat
A hangover from the liquor
Passion has a soft spot
May there be enough throat for all this pinga

I opened another beer.