Pneuzinho - Rick & Renner перевод на немецкий

Pneuzinho

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Ela só pensa no corpo
Dia e noite, noite e dia
Com medo das gordurinhas
Não sai da academia.
Mas o que ela não sabe
é que eu gosto dela assim
Fui batendo o olho nela
E apaixonei no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho

Ela diz que vai fazer
Uma lipoaspiração
Mas aquela barriguinha
é a minha tentação.
Acho mesmo uma gracinha
Aquele umbigo fofinho
Fui batendo o olho nela
E apaixonei no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Ela só na malhação
Não come isso nem aquilo
Apavora sem razão
Porque ganha mais um quilo.
Para em frente ao espelho
Sempre pergunta pra mim
Não casei com uma modelo
Eu gosto de você assim.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Rettungsring

Ändere bloß nichts
Ich mag dich so wie du bist
Ich mag es, dich zu berühren
Und deinen kleinen Rettungsring anzufassen.

Ändere bloß nichts
Ich mag dich so wie du bist
Ich mag es, dich zu berühren
Und deinen kleinen Rettungsring anzufassen.

Sie denkt nur an ihren Körper
Tag und Nacht, Nacht und Tag
Hat Angst vor kleinen Fettpölsterchen
Und geht ständig ins Fitnessstudio.
Aber was sie nicht weiß
ist, dass ich sie so mag
Ich habe sie angesehen
Und mich in ihren kleinen Rettungsring verliebt.

Ändere bloß nichts
Ich mag dich so wie du bist
Ich mag es, dich zu berühren
Und deinen kleinen Rettungsring anzufassen

Sie sagt, sie wird
Eine Fettabsaugung machen lassen
Aber dieser kleine Bauch
ist meine Versuchung.
Ich finde ihn wirklich süß
Diesen weichen Bauchnabel
Ich habe sie angesehen
Und mich in ihren kleinen Rettungsring verliebt.

Ändere bloß nichts
Ich mag dich so wie du bist
Ich mag es, dich zu berühren
Und deinen kleinen Rettungsring anzufassen.

Sie ist nur am Trainieren
Isst dies und das nicht
Macht sich grundlos verrückt
Weil sie ein Kilo zunimmt.
Sie steht vor dem Spiegel
Fragt mich immer
Ich habe kein Model geheiratet
Ich mag dich so wie du bist.

Ändere bloß nichts
Ich mag dich so wie du bist
Ich mag es, dich zu berühren
Und deinen kleinen Rettungsring anzufassen.