Pneuzinho - Rick & Renner перевод на французский

Pneuzinho

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Ela só pensa no corpo
Dia e noite, noite e dia
Com medo das gordurinhas
Não sai da academia.
Mas o que ela não sabe
é que eu gosto dela assim
Fui batendo o olho nela
E apaixonei no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho

Ela diz que vai fazer
Uma lipoaspiração
Mas aquela barriguinha
é a minha tentação.
Acho mesmo uma gracinha
Aquele umbigo fofinho
Fui batendo o olho nela
E apaixonei no pneuzinho.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Ela só na malhação
Não come isso nem aquilo
Apavora sem razão
Porque ganha mais um quilo.
Para em frente ao espelho
Sempre pergunta pra mim
Não casei com uma modelo
Eu gosto de você assim.

Não mexe em nada não
Gosto de você assim
Gosto de passar a mão
E pegar no pneuzinho.

Petit pneu

Ne plaisante avec rien non
Je t'aime comme ça
J'aime passer la main
Et ramassez le petit pneu.

Ne plaisante avec rien non
Je t'aime comme ça
J'aime passer la main
Et ramassez le petit pneu.

Elle ne pense qu'au corps
Jour et nuit, nuit et jour
Peur des gros
Il ne quitte pas l'Académie.
Mais ce qu'elle ne sait pas
c'est juste que je l'aime comme ça
J'ai gardé un œil sur elle
Et je suis tombé amoureux dans le petit pneu.

Ne plaisante avec rien non
Je t'aime comme ça
J'aime passer la main
Et prends le petit pneu

Elle dit qu'elle le fera
Une liposuccion
Mais ce petit ventre
c'est ma tentation.
Je pense que c'est vraiment mignon
Ce joli nombril
J'ai gardé un œil sur elle
Et je suis tombé amoureux dans le petit pneu.

Ne plaisante avec rien non
Je t'aime comme ça
J'aime passer la main
Et ramassez le petit pneu.

Elle ne fait que travailler
Ne mange pas ceci ou cela
Panique sans raison
Parce que tu gagnes une autre livre.
Arrêtez-vous devant le miroir
Toujours me demander
Je n'ai pas épousé un mannequin.
Je t'aime comme ça.

Ne plaisante avec rien non
Je t'aime comme ça
J'aime passer la main
Et ramassez le petit pneu.