Текст и перевод песни Rick & Renner - Chamei Seu Nome

Chamei Seu Nome

Hoje deu vontade de sair ti procurando
Hoje deu vontade de chorar e acabei chorando
Misto de saudade dor e solidão
Alguma coisa muito forte no meu coração
Eu sei que o desespero tomou conta e chamei seu nome
Hoje eu senti alguma alguma coisa que a muito não sentia
Descobri entre lembranças minha vida tão vazia
Medo uma angustia uma recaída
E de repente uma lagrima doida
Eu só sei que o desespero tomou conta
E chamei seu nome
Esta saudade tem jeito seu sorriso
Esta saudade tem sua cara
Mais uma vez este castigo
Esta loucura esta doença que não sara
Eu que pensava que tivesse te esquecido
Repentinamente fui surpreendido
E outra vez o desespero tomou conta
E chamei seu nome
Hoje eu senti alguma a muito não sentia
Descobri entre lembranças minha vida tão vazia
Medo uma angustia uma recaída
E der repente uma lagrima doida
Eu só sei que o desespero tomou conta
E chamei seu nome
Esta saudade tem jeito seu sorriso
Esta saudade tem sua cara
Mais uma vez este castigo
Esta loucura esta doença que não sara
Eu que pensava que tivesse te esquecido
Repentinamente fui surpreendido
E outra vez o desespero tomou conta
E chamei seu nome
Esta saudade tem jeito seu sorriso
Esta saudade tem sua cara
Mais uma vez este castigo
Esta loucura esta doença que não sara
Eu que pensava que tivesse te esquecido
Repentinamente fui surpreendido
E outra vez o desespero tomou conta
E chamei seu nome

J'ai appelé ton nom

Aujourd'hui, j'ai eu envie de te chercher
Aujourd'hui, j'ai eu envie de pleurer et j'ai fini par pleurer
Un mélange de nostalgie, de douleur et de solitude
Quelque chose de très fort dans mon cœur
Je sais que le désespoir m'a envahi et j'ai appelé ton nom
Aujourd'hui, j'ai ressenti quelque chose que je n'avais pas ressenti depuis longtemps
J'ai découvert parmi les souvenirs que ma vie était si vide
La peur, l'angoisse, une rechute
Et soudain, une larme folle
Je sais juste que le désespoir m'a envahi
Et j'ai appelé ton nom
Cette nostalgie a ton sourire comme remède
Cette nostalgie a ton visage
Encore une fois, ce châtiment
Cette folie, cette maladie qui ne guérit pas
Je pensais que je t'avais oublié
Soudain, j'ai été surpris
Et encore une fois, le désespoir m'a envahi
Et j'ai appelé ton nom
Aujourd'hui, j'ai ressenti quelque chose que je n'avais pas ressenti depuis longtemps
J'ai découvert parmi les souvenirs que ma vie était si vide
La peur, l'angoisse, une rechute
Et soudain, une larme folle
Je sais juste que le désespoir m'a envahi
Et j'ai appelé ton nom
Cette nostalgie a ton sourire comme remède
Cette nostalgie a ton visage
Encore une fois, ce châtiment
Cette folie, cette maladie qui ne guérit pas
Je pensais que je t'avais oublié
Soudain, j'ai été surpris
Et encore une fois, le désespoir m'a envahi
Et j'ai appelé ton nom
Cette nostalgie a ton sourire comme remède
Cette nostalgie a ton visage
Encore une fois, ce châtiment
Cette folie, cette maladie qui ne guérit pas
Je pensais que je t'avais oublié
Soudain, j'ai été surpris
Et encore une fois, le désespoir m'a envahi
Et j'ai appelé ton nom