Rick & Renner - Fujona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Fujona




Fujona
Беглянка
Refrão:
Припев:
Ela foje demais
Она убегает слишком часто
Ela foje demais
Она убегает слишком часто
Essa mulher foje muito,
Эта женщина убегает очень часто,
Mas eu to querendo é mais. (tudo x2)
Но мне хочется ещё большего. (все x2)
A turma me aviso
Ребята меня предупреждали,
Que ela é muito fujona
Что она та ещё беглянка.
Ela sempre o fora
Она всегда сбегает,
Quando o cara se apaixona
Когда парень влюбляется.
Eu joguei o meu chaveco
Я подкатил к ней,
Ela paro no meu assunto
Она остановилась, выслушала меня,
Agora eu fujo com ela
Теперь я убегаю с ней,
Agente foje junto
Мы убегаем только вместе.
Refrão
Припев
Uma vez ela fujiu
Однажды она убежала
E acabou se dando mal
И в итоге прогадала.
Quando ela voltou pra casa
Когда она вернулась домой,
Ai eu meti o pau
Я её отчитал.
Eu gritei, falei, gritei
Я кричал, говорил, кричал,
E ela sentiu o perigo
И она почувствовала опасность.
E agora quando ela foje
И теперь, когда она убегает,
Ela foje comigo
Она убегает только со мной.
Refrão
Припев
Ela tem uma irmã
У неё есть сестра,
Que é fujona que nem ela
Которая такая же беглянка, как и она.
Elas são tão parecidas
Они так похожи,
Que eu to de olho nela
Что я уже положил на неё глаз.
Eu fuji com as duas
Я уже убегал с обеими,
De duas é bom demais
С двумя сразу - это очень хорошо.
não consigo dizer
Только не могу сказать,
Qual das duas foje mais
Которая из них убегает чаще.
Refrão
Припев
Ela tem uma irmã
У неё есть сестра,
Que é fujona que nem ela
Которая такая же беглянка, как и она.
Elas são tão parecidas
Они так похожи,
Que eu to de olho nela
Что я уже положил на неё глаз.
Eu fuji com as duas
Я уже убегал с обеими,
De duas é bom demais
С двумя сразу - это очень хорошо.
não consigo dizer
Только не могу сказать,
Qual das duas foje mais
Которая из них убегает чаще.





Авторы: Geraldo Antonio De Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.