Текст и перевод песни Rick & Renner - Negativo Positivo

Negativo Positivo

Às vezes quero que você se dane
E saia de uma vez da minha vida
Outra hora peço pra que não me abandone
Pra nós dois não vejo qual a saída
Se a minha vontade te manda embora
A minha saudade te implora pra ficar
Se o meu querer te esquece, te odeia
O teu prazer me aquece, me incendeia
Se meus olhos não querem te ver
O meu corpo adora você
Se o meu sono te apaga
De manhã quero te acender
À noite sou teu anjo
De manhã eu não presto
Num dia te adoro
No outro te detesto
Basta o teu olhar pra me ligar na tomada
Negativo, positivo, sem você não vivo
Eu não sou nada
Se a minha vontade te manda embora
A minha saudade te implora pra ficar
Se o meu querer te esquece, te odeia
O teu prazer me aquece, me incendeia
Se meus olhos não querem te ver
O meu corpo adora você
Se o meu sono te apaga
De manhã quero te acender
À noite sou teu anjo
De manhã eu não presto
Num dia te adoro
No outro te detesto
Basta o teu olhar pra me ligar na tomada
Negativo, positivo, sem você não vivo
Eu não sou nada
À noite sou teu anjo
De manhã eu não presto
Num dia te adoro
No outro te detesto
Basta o teu olhar pra me ligar na tomada
Negativo, positivo, sem você não vivo
Eu não sou nada
Eu não sou nada

Отрицательный Положительный

Иногда я хочу, чтобы ты провалилась
И ушла раз и навсегда из моей жизни
В другой раз прошу, чтобы ты меня не покидала
Для нас двоих я не вижу выхода
Если моя воля отправляет тебя прочь
Моя тоска умоляет тебя остаться
Если мое желание забыть тебя, ненавидеть тебя
Твое удовольствие согревает меня, воспламеняет меня
Если мои глаза не хотят тебя видеть
Мое тело обожает тебя
Если мой сон тебя стирает
Утром я хочу тебя разжечь
Ночью я твой ангел
Утром я никуда не гожусь
В один день я тебя обожаю
В другой ненавижу
Достаточно твоего взгляда, чтобы включить меня в розетку
Отрицательный, положительный, без тебя я не живу
Я ничто
Если моя воля отправляет тебя прочь
Моя тоска умоляет тебя остаться
Если мое желание забыть тебя, ненавидеть тебя
Твое удовольствие согревает меня, воспламеняет меня
Если мои глаза не хотят тебя видеть
Мое тело обожает тебя
Если мой сон тебя стирает
Утром я хочу тебя разжечь
Ночью я твой ангел
Утром я никуда не гожусь
В один день я тебя обожаю
В другой ненавижу
Достаточно твоего взгляда, чтобы включить меня в розетку
Отрицательный, положительный, без тебя я не живу
Я ничто
Ночью я твой ангел
Утром я никуда не гожусь
В один день я тебя обожаю
В другой ненавижу
Достаточно твоего взгляда, чтобы включить меня в розетку
Отрицательный, положительный, без тебя я не живу
Я ничто
Я ничто