Rick & Renner - Pra Sempre Te Adorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Pra Sempre Te Adorar




Por toda essa vida, e outras que viram
За всю эту жизнь, и другие, которые видели
Te dou a minha vida e o meu coração
Я отдаю тебе свою жизнь и свое сердце.
E pra todo sempre, sempre assim será
И навсегда, всегда так будет
Porque é meu destino, sempre te adorar
Потому что это моя судьба, всегда обожаю тебя.
Por toda essa vida, e outras que viram
За всю эту жизнь, и другие, которые видели
Te dou a minha vida e o meu coração
Я отдаю тебе свою жизнь и свое сердце.
E pra todo sempre, sempre assim será
И навсегда, всегда так будет
Porque é meu destino, sempre te adorar
Потому что это моя судьба, всегда обожаю тебя.
Meu conto de fadas, minha história de amor
Моя сказка, моя история любви
Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for
Ты моя дорога, мой путь, куда бы я ни пошел.
Pra você digo sim não consigo dizer não
Для тебя я говорю Да я не могу сказать нет
Agora me declaro pra vc minha paixão
Теперь я объявляю себя тебе своей страстью
Porque você mora aqui dentro de mim
Потому что ты уже живешь здесь внутри меня.
O sonho da minha vida era ter vc assim
Мечта всей моей жизни состояла в том, чтобы иметь такой ты
Tão perto dos meus olhos dentro do meu coração
Так близко к моим глазам в моем сердце,
Conhecendo você eu disse adeus a solidão
Зная тебя, я попрощался с одиночеством
Por toda essa vida, e outras que viram
За всю эту жизнь, и другие, которые видели
Te dou a minha vida e o meu coração
Я отдаю тебе свою жизнь и свое сердце.
E pra todo sempre, sempre assim será
И навсегда, всегда так будет
Porque é meu destino, sempre te adorar
Потому что это моя судьба, всегда обожаю тебя.
Estrela do meu céu, minha noite de luar
Звезда моего неба, моя Лунная ночь,
Meu favo de mel eu nasci pra te amar
Мои соты я родился, чтобы любить тебя
Calor que me aquece, fruta que mata minha fome
Тепло, которое согревает меня, фрукты, которые убивают мой голод
Meu sonho tem sua cara, meu desejo tem seu nome
У моей мечты есть твое лицо, у моего желания есть твое имя.
Meu conto de fadas, minha história de amor
Моя сказка, моя история любви
Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for
Ты моя дорога, мой путь, куда бы я ни пошел.
Pra você digo sim não consigo dizer não
Для тебя я говорю Да я не могу сказать нет
Agora me declaro pra vc minha paixão
Теперь я объявляю себя тебе своей страстью
Por toda essa vida, e outras que viram
За всю эту жизнь, и другие, которые видели
Te dou a minha vida e o meu coração
Я отдаю тебе свою жизнь и свое сердце.
E pra todo sempre, sempre assim será
И навсегда, всегда так будет
Porque é meu destino, sempre te adorar
Потому что это моя судьба, всегда обожаю тебя.
Por toda essa vida, e outras que viram
За всю эту жизнь, и другие, которые видели
Te dou a minha vida e o meu coração
Я отдаю тебе свою жизнь и свое сердце.
E pra todo sempre, sempre assim será
И навсегда, всегда так будет
Porque é meu destino, sempre te adorar
Потому что это моя судьба, всегда обожаю тебя.





Авторы: Rick, Victor Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.