Текст и перевод песни Rick & Renner - Pra Sempre Te Adorar

Pra Sempre Te Adorar

Por toda essa vida, e outras que viram
Te dou a minha vida e o meu coração
E pra todo sempre, sempre assim será
Porque é meu destino, sempre te adorar

Por toda essa vida, e outras que viram
Te dou a minha vida e o meu coração
E pra todo sempre, sempre assim será
Porque é meu destino, sempre te adorar

Meu conto de fadas, minha história de amor
Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for
Pra você digo sim não consigo dizer não
Agora me declaro pra vc minha paixão

Porque você já mora aqui dentro de mim
O sonho da minha vida era ter vc assim
Tão perto dos meus olhos dentro do meu coração
Conhecendo você eu disse adeus a solidão

Por toda essa vida, e outras que viram
Te dou a minha vida e o meu coração
E pra todo sempre, sempre assim será
Porque é meu destino, sempre te adorar

Estrela do meu céu, minha noite de luar
Meu favo de mel eu nasci pra te amar
Calor que me aquece, fruta que mata minha fome
Meu sonho tem sua cara, meu desejo tem seu nome

Meu conto de fadas, minha história de amor
Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for
Pra você digo sim não consigo dizer não
Agora me declaro pra vc minha paixão

Por toda essa vida, e outras que viram
Te dou a minha vida e o meu coração
E pra todo sempre, sempre assim será
Porque é meu destino, sempre te adorar

Por toda essa vida, e outras que viram
Te dou a minha vida e o meu coração
E pra todo sempre, sempre assim será
Porque é meu destino, sempre te adorar

Всегда буду любить тебя

Всю эту жизнь и другие, что грядут,
Тебе дарю я жизнь свою и сердца стук.
И так всегда, всегда со мною будет так,
Ведь мой удел - любить тебя вовек.

Всю эту жизнь и другие, что грядут,
Тебе дарю я жизнь свою и сердца стук.
И так всегда, всегда со мною будет так,
Ведь мой удел - любить тебя вовек.

Моя ты сказка, мой любовный роман,
Моя дорога ты, мой путь, куда ни глянь.
Тебе я говорю лишь "да", и нет в словах моих "нет",
Теперь признаюсь я тебе - любовь моя, мой свет.

Ведь ты живешь уже в душе моей,
Мечтой всей жизни было мне тебя обнять скорей.
Так близко от меня, в моем сердце нашла свой кров,
С тобою я простился с одиночеством и болью прошлых снов.

Всю эту жизнь и другие, что грядут,
Тебе дарю я жизнь свою и сердца стук.
И так всегда, всегда со мною будет так,
Ведь мой удел - любить тебя вовек.

Звезда моя в ночи, луна моя во тьме,
Мой сотовый мед, я рожден, чтоб любить тебя, пойми.
Тепло, что греет меня, плод, утоляющий голод,
В мечтах - твой образ, в желаниях - лишь твое имя.

Моя ты сказка, мой любовный роман,
Моя дорога ты, мой путь, куда ни глянь.
Тебе я говорю лишь "да", и нет в словах моих "нет",
Теперь признаюсь я тебе - любовь моя, мой свет.

Всю эту жизнь и другие, что грядут,
Тебе дарю я жизнь свою и сердца стук.
И так всегда, всегда со мною будет так,
Ведь мой удел - любить тебя вовек.

Всю эту жизнь и другие, что грядут,
Тебе дарю я жизнь свою и сердца стук.
И так всегда, всегда со мною будет так,
Ведь мой удел - любить тебя вовек.