Rick & Renner - Pão Com Ovo - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rick & Renner - Pão Com Ovo - Ao Vivo




Pão Com Ovo - Ao Vivo
Pain Aux Œufs-Vivant
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner l'un des x-tout
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner l'un des x-tout
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner l'un des x-tout
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
É normalzinho sem nenhuma novidade
C'est normal avec rien de nouveau
Mas acha que é namoradinho da cidade
Mais tu penses que tu es une chérie de la ville
Paga de gato de filhinho de papai
Le petit chat de papa paie
Mas sem amigo nem de casa ele sai
Mais sans ami ni maison il part
Vive dizendo que é amigo de artista
Il dit qu'il est l'ami d'un artiste.
Quando um fica travado ele nem pisca
Quand il en voit un ça coince il ne cligne même pas des yeux
E diz que vai todo mês pro exterior
Et il dit qu'il part à l'étranger tous les mois
Mas ele vai mesmo é pro sítio do avô
Mais il va vraiment chez grand-père
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Ouve rock pra fazer comentário
Écoutez du rock juste pour faire un commentaire
Vive dizendo que é universitário
Il dit qu'il est une université
E na balada olha o que ele apronta
Et dans la ballade Regarde ce qu'il fait
Vai no banheiro toda vez que vem a conta
Va dans la salle de bain chaque fois que la facture arrive
Coleciona telefone de mulher
Recueillir le téléphone de la femme
Mas na verdade ninguém sabe o que ele é
Mais en fait personne ne sait ce qu'il est
É tuiteiro mas não manja de internet
C'est un tweeter mais pas un geek d'Internet
É hot-dog que se acha Big Mac
C'est hot dog qui se prend pour Big Mac
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Moda de viola o pão com ovo não tem
Le pain à la mode Viola avec œuf n'a aucune pitié
Fica empolgado e quer mandar no gogó
Il est excité et veut déjà envoyer gogó
Boate Azul, Fio de Cabelo, Amargurado
Boîte de nuit bleue, cheveux, aigris
Como é que pode cantar tão desafinado
Comment peux-tu chanter si faux
E na pelada não convida que ele vai
Et dans le nu n'invite pas qu'il le fera
Com dez minutos abre o bico e logo sai
Avec dix minutes, il ouvre son bec puis sort
Fica de fora reclamando do cansaço
Restez à l'écart en vous plaignant de fatigue
Mas é o primeiro a chegar no churrasco
Mais c'est le premier à y arriver au barbecue
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Que absurdo, que absurdo
Comme c'est absurde, comme c'est absurde
Esse cara é pão com ovo
Ce mec est du pain et des œufs
E quer dar uma de x-tudo
Et je veux donner un x-all
Se liga nesse perfil que eu vou dizer
Si vous vous connectez là-bas dans ce profil, je vous dirai
Deve ter um pertinho de você
Il doit y en avoir un près de chez vous
Um pão com ovo é fácil identificar
Un pain aux œufs est facile à identifier
O tempo todo ele não larga o celular
Tout le temps, il ne lâche pas son téléphone portable
E gesticula, fala alto e risada
Et gesticule, parle fort et rit
E sai em toda foto da rapaziada
Et ça ressort dans chaque photo des garçons
Bobo da corte é a alegria do povo
Bouffon est la joie du peuple
Em toda turma tem um cara pão com ovo
Dans chaque classe, il y a un gars pain aux œufs





Авторы: Rick Sollo, Victor Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.