Текст и перевод песни Rick & Renner - Sonhando

Lavei as mãos nas águas claras da grotinha
Bem pertinho da casinha, no lugar onde eu nasci
Vi no espelho d′água meu rosto contente
Por saber que a minha gente 'tava esperando por mim

E na porteira que ao ir embora eu fechei
Por uns minutos parei pra brincar com a tramela
Ouvi os gritos de mamãe que me chamava
Vem pra dentro, eu nem ligava, só tentava esconder dela

Ainda existe o pé de pique no terreiro
Onde o veado mateiro vinha pra comer a flor
Nós não deixamos papai matar o bichinho
Porque nele aos pouquinhos a gente foi apanhando amor

No lado esquerdo, dentro do velho curral
Ainda um cocho de sal onde vi papai tratar
A Cafubura, a Pangosa e a Barrosinha
A Mimosa e a Morinha, o boi Rochedo e o Canadá

Fiquei parado no terreiro relembrando
Minha infância foi voltando e outra vez eu fui menino
Fechei os olhos e corri todo o quintal
No meu cavalo de pau que eu chamava de trequinho

Ouvi os cantos dos passarinhos de casa
Que papai podou as asas pra que não fossem embora
E se tivesse também podado as minhas
Com certeza eu não tinha me jogado mundo afora

Eu fui entrando e direto pra cozinha
Parei atrás da velhinha que estava aos pés do fogão
E o meu passado, feito um filme foi passando
Minhas lágrimas rolando e eu travado ali no chão

Abracei o meu tesouro, minha velha
Mas um arrastar de chinela fez saltar meu coração
Olhei pra traz e ali estava meu velhinho
Enrugado, curvadinho, preto da cor de carvão

Sentei com eles na varanda da casinha
Papai trouxe a violinha a pediu pra eu cantar
E aquela voz tremida, quase que falhando
Ainda foi me acompanhando, pai e filho a duetar

E os meus irmãos aos poucos foram se juntando
A cantoria aumentando, mas o final eu não sei
Quando o caminhão parou no canavial
Tudo voltou ao normal, alguém gritou e eu acordei

Foi tão real que parecia de verdade
Sonhei com a felicidade que já foi minha um dia
Felicidade que tá presa na distância
Mas que não sai da lembrança desse simples boia fria

Мыть руки в прозрачной воде от grotinha
Хорошо недалеко от дома, в месте, где я родился,
Я видел в зеркало, водой мое лицо радостно
Зная, что ребята 'тава, ждет меня

И в ворота, что уйти я закрыла
На несколько минут я перестал играть с tramela
Я слышал крики " мама меня называла
Иди внутрь, я даже не интересовался, только пытался скрыть от нее

Еще есть ноги щуки на дворцовой
Где олень бушмен приходил пообедать, цветок
Мы не оставляем санта убить бактерии
Потому, что в нем к battle tank нами была порка любовь

С левой стороны, в старый загон
Еще корыто соли, где я видел папа лечения
В Cafubura, Pangosa и Barrosinha
Мимоза и Morinha, вол Скалы и Канады

Я остановился на площади, напоминая
Мое детство было возвращаться, и я снова пошел мальчик
Я закрыл глаза и побежал, весь двор
В моем лошадка, что я называла trequinho

Слушайте углы птички дома
Папа, podou крылья, ну что бы хотя
И если бы он также подрезано мои
Наверняка я не был я играл по всему миру

Я, войдя и сразу знаешь, для кухни
Я остановился позади старушка, кто был на ногах плита
И мое прошлое, сделанный фильм проходил
Мои слезы прокатки и я зависла там на пол

Я обнял мое сокровище, моя старушка
Но тащить chinela сделал прыжок мое сердце
Посмотрел приносит, и там был мой старый
Морщинистая, curvadinho, черный цвет угля

Я сидел с ними на веранде домика
Папа принес violinha попросила меня, чтобы петь
И этот голос смазывания, почти грохот
Еще был за мной, отца, и сына, duetar

И мои братья постепенно были вместе
В пение расти, но, в конце концов, я не знаю
Когда грузовик остановился в canavial
Все вернулись к нормальной жизни, кто-то закричал, и я проснулся

Было настолько реальным, что, казалось, в самом деле
Мечтал о счастье, который уже был мой день
Счастье, что надо бы добычу на расстоянии
Но не уходит память в этой простой гирляндой холодной