Tudo Errado - Rick & Renner перевод на английский

Tudo Errado

Deu... tudo errado
Não queria esse desejo ao te encontrar
Eu evitava o seu olhar no meu olhar.
Deu... tudo errado
Eu não queria sentir falta de você
Eu não queria começar a te querer.
Deu tudo errado.
Eu esperei você fugir
Me dizer não me agredir, me evitar
Mas tinha um lance uma atração
Um desejo uma paixão, no ar.
Eu vacilei, deixei o seu olhar me envolver
Eu me entreguei, hoje eu só penso em você
E hoje eu sei, estou completamente apaixonado
Juro eu tentei, por Deus eu tentei
Mas deu tudo errado.
Deu... tudo errado
Eu não queria sentir falta de você
Eu não queria começar a te querer
Deu tudo errado.
Eu esperi você fugir
Me dizer não me agredir, me evitar
Mas tinha um lance uma atração
Um desejo uma paixão, no ar.
Eu vacilei, deixei o seu olhar me envolver
Eu me entreguei, hoje eu só penso em você
E hoje eu sei, estou completamente apaixonado
Juro eu tentei, por Deus eu tentei
Mas deu tudo errado.

All Wrong

Everything went wrong
I didn't want to desire you when I met you
I avoided your gaze in mine
Everything went wrong
I didn't want to miss you
I didn't want to start wanting you
Everything went wrong
I waited for you to run away
To tell me not to approach you, to avoid me
But there was a spark, an attraction
A desire, a passion in the air
I faltered, I let your gaze envelop me
I surrendered, today I only think of you
And today I know, I'm completely in love
I swear I tried, by God I tried
But everything went wrong
Everything went wrong
I didn't want to miss you
I didn't want to start wanting you
Everything went wrong
I waited for you to run away
To tell me not to approach you, to avoid me
But there was a spark, an attraction
A desire, a passion in the air
I faltered, I let your gaze envelop me
I surrendered, today I only think of you
And today I know, I'm completely in love
I swear I tried, by God I tried
But everything went wrong