Tudo Errado - Rick & Renner перевод на русский

Tudo Errado

Deu... tudo errado
Não queria esse desejo ao te encontrar
Eu evitava o seu olhar no meu olhar.
Deu... tudo errado
Eu não queria sentir falta de você
Eu não queria começar a te querer.
Deu tudo errado.
Eu esperei você fugir
Me dizer não me agredir, me evitar
Mas tinha um lance uma atração
Um desejo uma paixão, no ar.
Eu vacilei, deixei o seu olhar me envolver
Eu me entreguei, hoje eu só penso em você
E hoje eu sei, estou completamente apaixonado
Juro eu tentei, por Deus eu tentei
Mas deu tudo errado.
Deu... tudo errado
Eu não queria sentir falta de você
Eu não queria começar a te querer
Deu tudo errado.
Eu esperi você fugir
Me dizer não me agredir, me evitar
Mas tinha um lance uma atração
Um desejo uma paixão, no ar.
Eu vacilei, deixei o seu olhar me envolver
Eu me entreguei, hoje eu só penso em você
E hoje eu sei, estou completamente apaixonado
Juro eu tentei, por Deus eu tentei
Mas deu tudo errado.

Всё не так

Всё... не так
Не хотел я этого желания, встретив тебя
Я избегал твоего взгляда, встречающего мой.
Всё... не так
Я не хотел скучать по тебе
Я не хотел начинать тебя желать.
Всё не так.
Я ждал, что ты убежишь
Скажешь "нет", не будешь меня ранить, будешь избегать
Но было что-то, притяжение
Желание, страсть, в воздухе.
Я колебался, позволил твоему взгляду окутать меня
Я сдался, сегодня я думаю только о тебе
И сегодня я знаю, я полностью влюблен
Клянусь, я пытался, Богом клянусь, я пытался
Но всё не так.
Всё... не так
Я не хотел скучать по тебе
Я не хотел начинать тебя желать
Всё не так.
Я ждал, что ты убежишь
Скажешь "нет", не будешь меня ранить, будешь избегать
Но было что-то, притяжение
Желание, страсть, в воздухе.
Я колебался, позволил твоему взгляду окутать меня
Я сдался, сегодня я думаю только о тебе
И сегодня я знаю, я полностью влюблен
Клянусь, я пытался, Богом клянусь, я пытался
Но всё не так.