Rick Ro$$ feat. Cee-Lo - Tears of Joy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick Ro$$ feat. Cee-Lo - Tears of Joy




Tears of Joy
Слезы радости
Smokin′ the best spliff in a brand new Benz
Курю лучший косяк в новеньком «Мерседесе»
No ID on the track let the story begin, begin
Без документов на треке, пусть история начнётся, начнётся
Yeah
Ага
Lookin' in the mirror but I don′t see much
Смотрю в зеркало, но мало что вижу
Starin' in the streets so I don't sleep much
Вглядываюсь в улицы, поэтому мало сплю
Watchin′ the snakes so they don′t creep up
Слежу за змеями, чтобы они не подкрались
But the way I'm gettin′ dis money, niggaz can't keep up
Но так, как я загребаю эти деньги, нигеры не могут угнаться
You niggaz can′t keep up
Вы, нигеры, не можете угнаться
Niggaz got beef but it can't be much
У нигеров есть говядина, но её не может быть много
I′m still walkin' through the crowds like I can't be touched
Я всё ещё прохожу сквозь толпу, как будто меня нельзя тронуть
Top back all black gretsky puck
Верх откинут, весь чёрный, как шайба Гретцки
Ice skater lil′ later might let me fuck
Фигуристка, чуть позже, может, даст мне
Damn, she might let me fuck
Чёрт, она может дать мне
Last night I cried tears of joy
Прошлой ночью я плакал слезами радости
What did I do to deserve this?
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Rock a rhyme on my wrist a year ago
Год назад у меня на запястье были рифмы
I didn′t even know dat bitches exist
Я даже не знал, что сучки существуют
Quarter milli for the muthafucka
Четверть миллиона за эту хрень
No insurance on a muthafucka
Никакой страховки на эту хрень
Ain't life a bitch but you gotta keep her wet
Жизнь сука, но ты должен держать её влажной
Keys open doors so I gotta keep a set
Ключи открывают двери, поэтому у меня должен быть набор
Everybody knows I′ma a lot of people's threats
Все знают, что я угроза для многих
Biggie smalls in the flesh livin′ life after my death
Бигги Смоллс во плоти, живущий жизнью после смерти
Yesterday, I read my horoscope
Вчера я читал свой гороскоп
Tell me, Lord, will I be poor and broke?
Скажи мне, Господи, буду ли я бедным и нищим?
Tell me, Lord, will I be dealin' dope?
Скажи мне, Господи, буду ли я торговать наркотой?
I wanna take my momma to the Poconos
Я хочу отвезти свою маму в Поконос
Goodbyes, but only Lord knows
Прощайте, но только Господь знает
To all the love ones I leave behind
Всем любимым, которых я оставляю позади
Because they can′t see me fine
Потому что они не видят меня хорошо
And I ask when someone wants to be me, why?
И я спрашиваю, когда кто-то хочет быть мной, зачем?
Not havin' everythin' can ease my mind
Отсутствие всего может успокоить мой разум
If you could read my mind
Если бы ты могла прочитать мои мысли
My God, I′m scarred
Боже мой, я весь в шрамах
I have tattoo tears of joy
У меня есть татуировка «слёзы радости»
Last night I cried tears of joy
Прошлой ночью я плакал слезами радости
What did I do to deserve this?
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Young rich muthafucka still uneducated
Молодой богатый ублюдок, всё ещё необразованный
But dammit, a nigga made it
Но, чёрт возьми, нигер добился своего
Goddamn, a nigga made it cremated in the church
Чёрт возьми, нигер добился своего, кремирован в церкви
Lord knows I′m blessed
Господь знает, что я благословлен
Write every lawyer so you know I'm stressed
Напиши каждому адвокату, чтобы ты знала, что я в стрессе
A punch in the face get you 300K
Удар в лицо и получишь 300 тысяч
Ask glad now he back makin′ minimum wage
Спроси Глэда, теперь он вернулся к минимальной зарплате
Another victim of my criminal ways
Ещё одна жертва моих преступных путей
I wanna walk in the image of Christ
Я хочу ходить по образу Христа
But that bitch Vivica nice
Но эта сучка Вивика хороша
And I'm still swimmin′ in ice
И я всё ещё купаюсь во льду
I'm just livin′ my life
Я просто живу своей жизнью
I'm just livin' my life
Я просто живу своей жизнью
Lease a Lamborghini for your pussy rate
Возьму в аренду «Ламборгини» за твою киску
Life is just a pussy race
Жизнь это просто гонка за кисками
Snatch a bitch, take her back to your place
Схвати сучку, отведи её к себе
Next mournin′ I can tell you how the pussy taste
На следующее утро я могу рассказать тебе, какой у неё вкус
I got expensive taste
У меня дорогой вкус
Goodbye To all the love ones I leave behind
Прощайте всем любимым, которых я оставляю позади
Because they can′t see me fine
Потому что они не видят меня хорошо
And I ask when someone wants to be me, why?
И я спрашиваю, когда кто-то хочет быть мной, зачем?
Not havin' everythin′ can ease my mind
Отсутствие всего может успокоить мой разум
If you could read my mind
Если бы ты могла прочитать мои мысли
My god, I'm scarred
Боже мой, я весь в шрамах
I have tattoo tears of joy
У меня есть татуировка «слёзы радости»
Last night I cried tears of joy
Прошлой ночью я плакал слезами радости
What did we do to deserve this?
Что мы сделали, чтобы заслужить это?
Not to dwell on the the past but to keep it real
Не зацикливаться на прошлом, но, чтобы быть честным
I gotta represent for M & Teel
Я должен представлять M & Teel
All the dead souls in the field
Все мёртвые души на поле
Lookin′ at my Rolly it's about that time
Смотрю на свои «Ролекс», пора
White man had a problem with mine
У белого человека была проблема с моими
And we suppose to be shy
А мы должны быть скромными
The revolution still applies
Революция всё ещё применима
Probably still on the rise
Вероятно, всё ещё на подъёме
Goodbye to all the love ones I leave behind
Прощайте всем любимым, которых я оставляю позади
At least I can′t see me fine
По крайней мере, я не вижу себя хорошо
And I ask when someone wants to be me, why?
И я спрашиваю, когда кто-то хочет быть мной, зачем?
Not havin' everythin' can ease my mind
Отсутствие всего может успокоить мой разум
If you could read my mind
Если бы ты могла прочитать мои мысли
My God, I′m scarred
Боже мой, я весь в шрамах
I have tattoo tears of joy
У меня есть татуировка «слёзы радости»





Авторы: Roberts William, Hutch Willie, Callaway Thomas, Seale Bobby, Wilson Ernest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.