Rick Ross feat. DeJ Loaf - White Lines - перевод текста песни на французский

Yo, Rozay

You got the perico?

T'as la coke ?

(Maybach Music)

I hold my head up to the sky

Je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines (Yeah, ooh)

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches (Ouais, ooh)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

She snortin' white lines (Yeah, ooh)

Elle sniffe ses lignes blanches (Ouais, ooh)

I just hit a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je tire juste une taffe de mon blunt, je lève la tête vers le ciel

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I just roll a blunt of mine

Je roule juste mon blunt

I may pull up in a Porsche (In a Porsche)

Je débarque peut-être en Porsche (En Porsche)

Or may ride up on a horse (On a horse)

Ou peut-être à cheval (À cheval)

That's what you call a fuckin' boss

C'est ça qu'on appelle un putain de boss

I know you see and smell the smoke (Smell the smoke)

Je sais que tu vois et sens la fumée (Sens la fumée)

But that's the way I choose to float

Mais c'est comme ça que je plane

But you could do just what you want

Mais tu peux faire ce que tu veux

Silk shirts and gold ropes (Gold ropes)

Chemises en soie et chaînes en or (Chaînes en or)

But how we move, stay on the low (On the low)

Mais comment on bouge, on reste discrets (Discrets)

She wanna hit the Cali slopes

Elle veut aller sur les pistes de Californie

I'm in that old-school bendin' corners

Je suis dans cette vieille école à prendre les virages

Police can smell the marijuana (Marijuana)

Les flics peuvent sentir la marijuana (Marijuana)

But they respectin' my persona

Mais ils respectent mon personnage

I hold my head up to the sky

Je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines (Yeah, ooh)

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches (Ouais, ooh)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

I just hit a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je tire juste une taffe de mon blunt, je lève la tête vers le ciel

She be snortin' white lines

Elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I flew her here to take her shoppin'

Je l'ai fait venir pour l'emmener faire du shopping

My credit card done got it poppin'

Ma carte de crédit a chauffé

I put that pussy in my pocket

Je mets sa chatte dans ma poche

Cartier bracelet and locket

Bracelet Cartier et médaillon

We like to film it, then we watch it

On aime filmer, puis on regarde

Tell your friend come join the party (Yeah, yeah, yeah)

Dis à ta copine de venir faire la fête (Ouais, ouais, ouais)

You a freak and I'm a prophet (A prophet)

T'es une freak et je suis un prophète (Un prophète)

Painted the Chevy doo-doo chocolate (Yeah, yeah)

J'ai peint la Chevy couleur chocolat (Ouais, ouais)

I drop the top and let 'em watch these

Je baisse le toit et les laisse regarder ces

livin' legends out the projects (Yeah, yeah, yeah)

légendes vivantes sorties des projets (Ouais, ouais, ouais)

The coolest bitches in the party (In the party)

Les meufs les plus cool de la fête (De la fête)

We got 'em fuckin' in the lobby (Yeah, yeah, yeah)

On les fait baiser dans le hall (Ouais, ouais, ouais)

I hold my head up to the sky

Je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines (Yeah, ooh)

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches (Ouais, ooh)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

I just hit a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je tire juste une taffe de mon blunt, je lève la tête vers le ciel

She be snortin' white lines

Elle sniffe ses lignes blanches

Virgil sent me some sneakers suckers never seen (Never seen)

Virgil m'a envoyé des baskets que ces tocards n'ont jamais vues (Jamais vues)

I'm out in Paris spendin' cream, the Eiffel Tower's on the list

Je dépense des thunes à Paris, la Tour Eiffel est sur la liste

Of place the missus never seen (Never seen)

Des endroits que ma femme n'a jamais vus (Jamais vus)

For Louis V, I'm still a fiend,

Pour Louis V, je suis toujours un accro,

flip a brick and make a wish (Make a wish)

je retourne une brique et je fais un vœu (Fais un vœu)

The DNA to be a king (Be a king)

L'ADN d'un roi (D'un roi)

Your favorite rapper facin' liens

Ton rappeur préféré a des dettes

Come and get a hit of this (Hit of this)

Viens prendre une dose de ça (Dose de ça)

My closest homies call it clean (Call it clean)

Mes potes les plus proches appellent ça de la frappe (De la frappe)

And I got you just what you need

Et j'ai ce qu'il te faut

I hold my head up to the sky

Je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines (Yeah, ooh)

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches (Ouais, ooh)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

While she be snortin' white lines

Pendant qu'elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles)

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable)

I just roll a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je roule juste mon blunt, je lève la tête vers le ciel

I just hit a blunt of mine, I hold my head up to the sky

Je tire juste une taffe de mon blunt, je lève la tête vers le ciel

She be snortin' white lines

Elle sniffe ses lignes blanches

(Egyptian girl, she wanna build sand castles), uh

(Fille égyptienne, elle veut construire des châteaux de sable), uh

Rick Ross , Dej Loaf - White Lines

Текст и перевод песни Rick Ross feat. DeJ Loaf - White Lines

Альбом