Текст и перевод песни Rick Ross feat. Drake - Gold Roses

Yeah
I'm home now, it's over now, so...

Yeah

She got a thing for Chanel vintage
That dropped before she could speak English
Do you love me or love seekin' attention, I mean which one is it?
You keep callin' me ya twin, but twins ain't this different
Mentally I'm already on next year, that's some 20-20 clear vision
You sayin' let you finish, I ain't tryna hear it
I'm all for spiritual liftin', but I don't fly Spirit
I'm all for findin' happiness, but down to die serious
All smiles, Kevin Durant trials
Had to blow it on the court, I must have blew a milli'
I'm walkin' on all charges, that's my new Achilles
I know they love to rock a check, but who gon' do it really? Really?

My depositions never surface
Tanenbaum know the logo on the jersey, it's gettin' purchased
Ten years in and y'all yet to hear my most impressive verses
Paid the cost to be the boss wasn't even my most expensive purchase
Trust when I say I'm never on the shit they assumin' I'm on
Tales about me are like corridos in Culiacán
Sashimi from Saito, you know that man two Michelin Star
Postcard from Grace Bay, sendin' my distant regards
Vision wasn't mine, told my niggas the vision was ours

Still a part of shorty even if we've been livin' apart
Roxx'll do you filthy for me soon as I give him the nod
Meanin' he'll blast for me like puttin' the 6 with the God
Hop on a float to show the city the one they appointed
The one that's rebuildin' schools and feedin' the homeless
Hang with my niggas, but sometimes I be tryna avoid it
'Cause they'll get to poppin' out of place like they double jointed
Goals was the top of the pyramid in this shitty world
"I gotta get the most of everything"
Is the axis on which it sit and twirls
Point blank period, like a City Girl and then I bring it back to 50 world

Ayy, woah
You made me this way, yeah
Before I'm gone outta this place, yeah
Put some flowers in my face, won't you?
Let me know that I did okay, yeah
Don't wait 'til some other day, no, no
They love to wait 'til it's too late, it's too late
(This different right here, yo)

I was nominated, never won a Grammy
But I understand, they'll never understand me
Lot of lives lost, but I never panicked
Lot of lines crossed, I never did a Xanny
A hundred room mansion but I felt abandoned
Love makin' love, but where will love land me?
Jealous, so their bitches be actin' like they sleepin' on us

But they speakin' on us, jewelers quote us even numbers
Still blowin' smoke as angels float above us
Love givin' back, but will they ever love us?
Chanel in the mail, FedEx from Pharrell
And what I got for sale just sit on the scale
Triple beam dream, a buck on the shades
I really seen things give mothers the shakes
I really bought cars for women on face
I know it seem odd, but money amazin'
College loans really did fuck up her credit
Discover cards, look back, I know she regret it
But we keep pushin', keep our foot on the pedal
In the mirror she a blessin', rebukin' the devil
Livin' on the edge, she keepin' me level

Money come and go, I'ma keep you forever
Money come and go, I'ma keep you forever (forever)
Slip-on glass slippers and tickle with feathers
Everywhere we go, we create a dilemma
Coming to America, really the set
I'll let your soul glow, I'm keepin' you wet
All my cold Decembers, I know she remembers
Forgiveness for a sinner, but is it that simple?
Holdin' on your hands, your body's a temple
Fly you out to Cannes, ménages with bitches
Lobsters and the prawns, thought you was Spanish
Bottles for the Don, our parties the biggest (biggest, biggest)
(Maybach Music)

Ayy, woah
You made me this way, yeah
Before I'm gone outta this place, yeah
Put some flowers in my face, won't you?
Let me know that I did okay, yeah
Don't wait 'til some other day, no, no
They love to wait 'til it's too late, too late (Ayy)

Had a dream she was singin' to me like Gladys Knight
True love in the projects is called paradise
All your niggas left, you wasn't actin' right
But honesty itself a small sacrifice
My money bag heavy, got me packin' light
You movin' funny, can you fill my appetite?
Niggas conversations, a lot of it false

He own condos right over Carnegie Hall
Speak about your cars, but all of 'em parked
Your niggas' money light, come out of the dark
You really are my type, that's not a facade
One of the reasons why I write, we got a synopsis
I'm always at the top of barbershop gossip
After further thought, better not knock 'em
Allocate some dollars to go out shoppin'
Bitch, we on the real, it's time to stop talkin' (stop talkin', stop talkin')

Ayy, woah
You made me this way, yeah
Before I'm gone outta this place, yeah
Put some flowers in my face, won't you?
Let me know that I did okay, yeah
Don't wait 'til some other day, no, no
They love to wait 'til it's too late, too late (Ayy)

Да
Теперь я дома, теперь все кончено, так что...

Да

Она неравнодушна к винтажным вещам от Шанель
Это прекратилось прежде, чем она научилась говорить по-английски
Ты любишь меня или любишь искать внимания, я имею в виду, что это?
Ты продолжаешь называть меня своим близнецом, но близнецы не так уж сильно отличаются друг от друга
Мысленно я уже нацелен на следующий год, это примерно 20-20 четких представлений
Ты говоришь, дай тебе закончить, я не пытаюсь это слышать
Я всецело за духовный подъем, но я не летаю духом
Я всецело за то, чтобы обрести счастье, но готов умереть всерьез
Все улыбаются, Кевин Дюрант.
Пришлось спустить его на корте, я, должно быть, спустил миллион.'
Я иду по всем пунктам обвинения, это мой новый Ахиллес
Я знаю, они любят сорвать куш, но кто будет это делать на самом деле? Действительно?

Мои показания никогда не всплывают на поверхность
Таненбаум знает логотип на майке, его покупают
Прошло десять лет, а вы все еще не услышали мои самые впечатляющие стихи
Платить за то, чтобы быть боссом, было даже не самой дорогой моей покупкой
Поверь, когда я говорю, что я никогда не был в том дерьме, в котором, по их мнению, я нахожусь.
Рассказы обо мне подобны коридорам в Кулиакане
Сашими от Сайто, ты знаешь этого человека с двумя звездами Мишлен
Открытка из Грейс-Бэй, передающая мой дальний привет.
Видение было не моим, я сказал своим ниггерам, что видение было нашим

Все еще часть коротышки, даже если мы жили порознь.
Роксс сделает с тобой что-нибудь непристойное для меня, как только я ему разрешу
Это значит, что он взорвется ради меня, как если бы поставил 6 на Бога.
Запрыгивай на платформу, чтобы показать город тому, кого они назначили
Тот, который восстанавливает школы и кормит бездомных
Тусуюсь со своими ниггерами, но иногда я стараюсь избегать этого
Потому что они начнут выскакивать не на свое место, как будто у них два сустава.
Цели были вершиной пирамиды в этом дерьмовом мире
"Я должен получить от всего максимум"
Это ось, на которой он сидит и вращается
Точка отсчета, как городская девушка, а потом я возвращаюсь в мир 50-х.

Эй, уоу
Ты сделал меня таким, да
Прежде чем я уйду отсюда, да
Положи мне в лицо несколько цветов, хорошо?
Дай мне знать, что я все сделал хорошо, да
Не жди какого-нибудь другого дня, нет, нет
Они любят ждать, пока не станет слишком поздно, уже слишком поздно
(Прямо здесь все по-другому, йоу)

Я был номинирован, но так и не получил "Грэмми"
Но я понимаю, они никогда не поймут меня
Погибло много людей, но я никогда не паниковал
Многие границы пересеклись, я никогда не делал Ксанни
Особняк на сто комнат, но я чувствовал себя покинутым
Люблю заниматься любовью, но куда приведет меня любовь?
Завидуют, поэтому их сучки ведут себя так, будто спят с нами.

Но они говорят о нас, ювелиры называют нам четные цифры
Все еще выпускаю дым, когда ангелы парят над нами.
Люблю отвечать взаимностью, но полюбят ли они нас когда-нибудь?
Шанель по почте, FedEx от Фаррелла
А то, что я купил на продажу, просто лежит на весах
Мечта о тройном луче, доллар за шторы
Я действительно видела вещи, от которых матерей бросает в дрожь
Я действительно покупал машины для женщин на лицо
Я знаю, это кажется странным, но деньги потрясающие.
Кредиты на обучение в колледже действительно испортили ее кредит
Открываю карты, оглядываюсь назад, я знаю, что она сожалеет об этом
Но мы продолжаем давить, не отпускаем ногу с педали
В зеркале она благословляет и упрекает дьявола
Живу на грани, она держит меня на плаву.

Деньги приходят и уходят, я сохраню тебя навсегда.
Деньги приходят и уходят, я сохраню тебя навсегда (навсегда)
Надевайте стеклянные тапочки и щекочите перьями
Куда бы мы ни пошли, мы создаем дилемму
Приезжаю в Америку, действительно на съемочную площадку
Я позволю твоей душе сиять, я держу тебя влажной.
Я знаю, она помнит все мои холодные декабри.
Прощение для грешника, но так ли это просто?
Держась за твои руки, твое тело - это храм.
Отвезу тебя в Канны, на свидания с сучками
Омары и креветки, я думал, ты испанец
Бутылки для Дона, наши вечеринки самые большие (самые большие, самые большие)
(Музыка Майбаха)

Эй, уоу
Ты сделал меня таким, да
Прежде чем я уйду отсюда, да
Положи мне в лицо несколько цветов, хорошо?
Дай мне знать, что я все сделал хорошо, да
Не жди какого-нибудь другого дня, нет, нет
Они любят ждать, пока не станет слишком поздно, слишком поздно (Эй)

Мне приснился сон, что она пела мне, как Глэдис Найт.
Настоящая любовь в проектах называется раем
Все твои ниггеры ушли, ты вел себя неправильно.
Но честность сама по себе - небольшая жертва
Мой денежный мешок тяжелый, но я собираю вещи налегке
Ты забавно двигаешься, можешь утолить мой аппетит?
Разговоры ниггеров, во многом фальшивые

У него есть квартиры прямо над Карнеги-Холлом
Говорите о своих машинах, но все они припаркованы
Свет денег твоих ниггеров, выйди из темноты
Ты действительно в моем вкусе, это не притворство
Одна из причин, по которой я пишу, - у нас есть краткий обзор
Я всегда в центре сплетен в парикмахерских
После дальнейших размышлений, лучше не сбивать их
Выделите несколько долларов на поход по магазинам.
Сука, у нас все по-настоящему, пора перестать болтать (хватит болтать, хватит болтать)

Эй, уоу
Ты сделал меня таким, да
Прежде чем я уйду отсюда, да
Положи мне в лицо несколько цветов, хорошо?
Дай мне знать, что я все сделал хорошо, да
Не жди какого-нибудь другого дня, нет, нет
Они любят ждать, пока не станет слишком поздно, слишком поздно (Эй)