Rick Ross - Flippin That (feat. Nina Sky) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rick Ross - Flippin That (feat. Nina Sky)




Flippin That (feat. Nina Sky)
Flippin That (feat. Nina Sky)
This is (for the yay)
C'est pour le yay (pour le yay)
(Half a brick of yay)
(Une demi-brique de yay)
Rick Ross
Rick Ross
(Half, half a brick of yay)
(La moitié, une demi-brique de yay)
Itâ? s Nina Sky
C'est Nina Sky
(Half, half a brick of yay)
(La moitié, une demi-brique de yay)
Itâ? s Cool & Dre
C'est Cool & Dre
(And Iâ? m flippinâ? that)
(Et je la retourne)
Listen
Écoute
(Flippinâ?, flip flip flippinâ? that)
(La retourner, la retourner, la retourner)
(Chorus:)
(Refrain:)
Half a brick of yay in her bra
Une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge
Half, half a, half a, half a brick of yay in her bra
La moitié, une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge
Where her titty at
est ton sein ?
Half a brick of yay in her bra
Une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge
Where her titty at
est ton sein ?
And Iâ? m flippinâ?, flip, flip, flip, flip flippinâ? that
Et je la retourne, la retourne, la retourne
(Verse: 1)
(Verse: 1)
Letâ? s get right to it (ohh)
Allons droit au but (ohh)
Ya manâ? s locked up
Ton homme est enfermé
But someoneâ? s gotta do it
Mais il faut que quelqu'un le fasse
(Oh-oh-oh my)
(Oh-oh-oh mon Dieu)
I ninety five drive south for da winter
Je conduis vers le sud sur l'autoroute 95 pour l'hiver
Gotta trunk full of birds
J'ai un coffre plein d'oiseaux
They fly south for da winter (yeeah)
Ils migrent vers le sud pour l'hiver (yeeah)
I ainâ? t tryna get locked up tonight
Je n'essaie pas de me faire arrêter ce soir
But I told him I
Mais je lui ai dit que je
Would put that on my life
Mettrais ma vie sur ça
So I gotta ri-ia-ia-ia-ia-ide
Alors je dois rouler
(Yes) Iâ? m a rider
(Oui) Je suis une rideuse
(Yes) Iâ? m a provider
(Oui) Je suis une pourvoyeuse
(Huuuuuh)
(Huuuuuh)
Type of chick to take the stand
Le genre de fille qui monte sur le stand
And say a honour
Et dit avec honneur
I was beside him all night
J'étais à ses côtés toute la nuit
Yes I promise
Oui, je le promets
But I gotta have
Mais j'ai besoin de
(Brick of yay)
(Brique de yay)
And thatâ? s a problem
Et c'est un problème
(Chorus X2:)
(Refrain X2:)
I gotta (half a brick of yay in her bra)
J'ai besoin de (une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Half, half a, half a, half a brick of yay in her bra
La moitié, une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge
Where her titty at
est ton sein ?
I gotta (half a brick of yay in her bra)
J'ai besoin de (une demi-brique de yay dans ton soutien-gorge)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Where her titty at
est ton sein ?
And Iâ? m flippinâ?, flip, flip, flip, flip flippinâ? that
Et je la retourne, la retourne, la retourne
(Verse: 2)
(Verse: 2)
Boy is it ok for me to pull over the car
Chérie, est-ce que je peux me garer ?
When I get tired I try to go with no sleep
Quand je suis fatiguée, j'essaie de ne pas dormir
(Oh boy)
(Oh mon Dieu)
I got that work wrapped dead tight
J'ai ce travail bien emballé
Coffee grounds soon throw off them dogs and police
Le café moulu va bientôt faire fuir les chiens et la police
Cuz I ainâ? t tryna get locked up tonight
Parce que je n'essaie pas de me faire arrêter ce soir
But I told him I
Mais je lui ai dit que je
Would put that on my life
Mettrais ma vie sur ça
So I gotta ri-ia-ia-ia-ia-ide
Alors je dois rouler
(Yes) Iâ? m a rider
(Oui) Je suis une rideuse
(Yes) Iâ? m a provider
(Oui) Je suis une pourvoyeuse
(Huuuuuh)
(Huuuuuh)
Type of chick to take the stand
Le genre de fille qui monte sur le stand
And say a honour
Et dit avec honneur
I was beside him all night
J'étais à ses côtés toute la nuit
Yes I promise
Oui, je le promets
But I gotta have
Mais j'ai besoin de
(Brick of yay)
(Brique de yay)
And thatâ? s a problem
Et c'est un problème
(Chorus:)
(Refrain:)
(Verse: 3 Rick Ross)
(Verse: 3 Rick Ross)
Maserati, candy paint
Maserati, peinture candy
For dat personal touch (Ross)
Pour une touche personnelle (Ross)
You need a body or a bird
Tu as besoin d'un corps ou d'un oiseau
Iâ? m the person to touch (Ross)
Je suis la personne qu'il faut toucher (Ross)
At a party no searchinâ? my purses as such
À une fête, personne ne fouille mes sacs à main
I got Ninaâ? s and both of Ninaâ? s
J'ai les Nina et les deux Nina
Purses they bust (uh)
Les sacs à main sont pleins (uh)
Bell in my doe (doe)
Du blé dans mon doe (doe)
They deliver my blow (blow)
Ils livrent mon blow (blow)
On them cigarette boats (boats)
Sur ces bateaux à cigarette (bateaux)
Thatâ? s a million a float (float)
Qui valent un million à flot (flot)
See I get and whip it (whip it)
Tu vois, je le prends et je le fouette (fouette)
Sift it and flip it (flip it)
Je le tamise et je le retourne (retourne)
It ainâ? t just to ship it
Ce n'est pas juste pour l'expédier
Iâ? mma wash it and whiz it (whiz it)
Je vais le laver et le faire pipi (faire pipi)
My soul in a hole (hole)
Mon âme dans un trou (trou)
I feel so in control (control)
Je me sens tellement en contrôle (contrôle)
When Iâ? m whippinâ? them moulds
Quand je fouette ces moules
Smellinâ? like cinnamon rolls
Ça sent les rouleaux à la cannelle
Got dat Benz in black
J'ai cette Benz en noir
Big Beamer in beige
Gros Beamer en beige
You read on Nina? swinginâ?
Tu lis sur Nina ? balançant
We swinginâ? them case
On balance ces valises
Canâ? t sight for my sounds (sounds)
On ne peut pas voir mes sons (sons)
Ross beatinâ? the streets (streets)
Ross frappe les rues (rues)
We gotta load on the way
On a du chargement en route
We eatinâ? this week
On mange cette semaine
Iâ? mma chill in Manhattan
Je vais me détendre à Manhattan
Sit the work in the Bronx
Je vais installer le travail dans le Bronx
Take the? leave a brick
Prends le ? laisse une brique
Iâ? d be? them blocks
Je serais ? ces blocs
(Chorus: X2)
(Refrain: X2)





Авторы: William Leonard Roberts, Andre Christopher Lyon, Marcello Antonio Valenzano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.