Текст и перевод песни Rick Ross - All I Need

All I Need

It's the H-Town
Don't be scared baby
You in the mob now bitch, feel
And no way I lie baby
I'ma get you what you deserve, fuck with me
Girl, you held me down from the start
When I used to run the block
So now there's nothin' without you
'Cause I got these broads comin' round
'Cause I got the money now
But that ain't nothin' without you
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah
Picture so perfect, Vito Corleone
Bitch is so perfect, liquor turned her on
Her body like a stripper, talk like a nurse
Teeth like a dentist, digits in her purse
Wet like she drunk, far from bein' slizzard
I walk like I talk, them other niggas slither
Wrist on blizzard, my neck North Pole
Lookin' like Saint Nick, all red on you hoes
Shawty stay down, you just so blessed
You need a rich nigga, stop fuckin' with the stress
I won't feed you gritz, but I'ma keep it straight
I'm balancin' accounts, steaks on the stakes
Feet for the fleek, guards by the doors
Sleep in the minx, still fuckin' on the floors
Fuck her for an hour, fuck a lil more
I fuck her in the shower, fuck her on tour
Girl, you held me down from the start
When I used to run the block
So now there's nothin' without you
'Cause I got these broads comin' round
'Cause I got the money now
But that ain't nothin' without you
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah
Yellow whip with some chickens, movin' on chicken
Got a few tickets that we movin' on business
Few striped out, just know about the crown
Just know about my time so I did it, lifeline
She took the whole charge, gave her that bond
Came up, mobbed up, Maybach, tatted up
Bounced right back, got a bird in the kitchen
Mane this man comin', we ain't trippin' on them bitches
Back to the saddle, 150 at the crib
Doin' it how we doin' it, bitch, get it how we live
So adorable, so beautiful
So lovely, so my hoe
There's so much money in the land of the blood
It's up town where we live, up town where we thug
Move 100 thangs in the paper plate
250, count a mill every day
Girl, you held me down from the start
When I used to run the block
So now there's nothin' without you
'Cause I got these broads comin' round
'Cause I got the money now
But that ain't nothin' without you
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah, need, yeah
I need, yeah, I need, yeah
'Cause girl, you're all that all I need, yeah

Tout ce dont j'ai besoin

C'est le H-Town
N'aie pas peur bébé
Tu es dans la mafia maintenant, salope, sens-le
Et je te mens pas bébé
Je vais te donner ce que tu mérites, suis-moi
Bébé, tu m'as soutenu dès le début
Quand je tenais le quartier
Alors maintenant il n'y a rien sans toi
Parce que j'ai ces filles qui viennent
Parce que j'ai de l'argent maintenant
Mais ça ne vaut rien sans toi
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais
Image si parfaite, Vito Corleone
La salope est si parfaite, l'alcool l'a excitée
Son corps comme une strip-teaseuse, elle parle comme une infirmière
Dents comme un dentiste, chiffres dans son sac à main
Mouillée comme si elle était saoule, loin d'être sobre
Je marche comme je parle, les autres mecs rampent
Poignet sur le blizzard, mon cou au pôle Nord
On dirait le père Noël, tout en rouge sur vous les putes
Bébé reste cool, tu es tellement bénie
Tu as besoin d'un mec riche, arrête de te prendre la tête
Je ne te nourrirai pas de polenta, mais je vais faire simple
Je fais le bilan, des steaks sur le gril
Des pieds pour la limousine, des gardes aux portes
Dors dans le vison, baise encore par terre
Je la baise pendant une heure, je la baise encore un peu
Je la baise sous la douche, je la baise en tournée
Bébé, tu m'as soutenu dès le début
Quand je tenais le quartier
Alors maintenant il n'y a rien sans toi
Parce que j'ai ces filles qui viennent
Parce que j'ai de l'argent maintenant
Mais ça ne vaut rien sans toi
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais
Fouet jaune avec des poulets, on bouge sur du poulet
J'ai quelques billets, on bouge pour les affaires
Quelques-uns ont dérapé, ils connaissent la couronne
Ils connaissent mon heure, alors je l'ai fait, ligne de vie
Elle a tout pris sur elle, je lui ai donné la caution
Je suis monté, j'ai rejoint la mafia, Maybach, tatoué
Revenu en force, j'ai un oiseau dans la cuisine
Mec, cet homme arrive, on ne triche pas avec ces salopes
De retour en selle, 150 à la maison
On le fait comme on le fait, salope, prends-le comme on vit
Si adorable, si belle
Si charmante, tellement ma pute
Il y a tellement d'argent au pays du sang
C'est en haut de la ville qu'on vit, en haut de la ville qu'on fait les voyous
Déplacer 100 trucs dans l'assiette en carton
250, compter un million chaque jour
Bébé, tu m'as soutenu dès le début
Quand je tenais le quartier
Alors maintenant il n'y a rien sans toi
Parce que j'ai ces filles qui viennent
Parce que j'ai de l'argent maintenant
Mais ça ne vaut rien sans toi
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais, besoin, ouais
J'ai besoin, ouais, j'ai besoin, ouais
Parce que bébé, tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais