Rick Ross - B.M.F. (Blowin' Money Fast) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick Ross - B.M.F. (Blowin' Money Fast)




B.M.F. (Blowin' Money Fast)
B.M.F. (Сжигаю Бабки Быстро)
I think I′m Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Whippin' work, hallelujah
Мучу дела, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
I think I′m Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Getting work, hallelujah
Делаю деньги, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
My Rolls-Royce triple black, I'm getcha ho
Мой Роллс-Ройс цвета воронова крыла, детка, я заполучу тебя,
Balling in the club, bottles like I'm Ichiro
Отрываюсь в клубе, бутылок, как у Ичиро,
Rosé, that′s my nickname
Розе, это моё прозвище,
Cocaine running in my big vein
Кокаин течёт по моим венам,
Self-made, you just affiliated
Я сам всего добился, а ты всего лишь примазался,
I built it ground up, you bought it renovated
Я построил всё с нуля, а ты купил отремонтированное,
Talkin′ plenty capers, nothing's been authenticated
Много трёшь, ничего не доказано,
Funny you claimin′ the same bitch that I'm penetratin′
Смешно, ты претендуешь на ту же сучку, которую я имею.
Hold the bottles up, where my comrades?
Поднимите бокалы, где мои братья?
Where the fucking felons, where my dogs at?
Где, блин, уголовники, где мои псы?
Uh, I got that Archie Bunker
У меня есть этот Арчи Банкер,
And it's so white I just might charge you double
И он такой белый, что я могу запросить с тебя вдвойне.
I think I′m Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Whippin' work, hallelujah
Мучу дела, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
I think I'm Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Getting work, hallelujah
Делаю деньги, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
These motherfuckers mad that I′m icy
Эти ублюдки бесятся, что я весь в камнях,
Stunt so hard make ′em come indict me
Выпендриваюсь так, что они хотят меня засадить,
I think I'm Big Meech, look at my timepiece
Чувствую себя Большим Мичем, взгляни на мои часы,
It′s an Audemar, hundred wrecks at least
Это Audemars, как минимум сотня тысяч баксов.
Look at yourself now look at me
Посмотри на себя, а теперь на меня,
You can't see a nigga, I′m what you used to be
Ты не видишь меня, я то, кем ты был раньше,
Look at it this way, you niggas sideways
Посмотри на это так, вы, ниггеры, сбоку припёка,
Always getting money, my nigga, crime pays
Всегда делаю деньги, братан, преступление оплачивается.
So fuck a nigga, I'm self-made
Так что пошёл ты, я сам себя сделал,
You a sucka nigga, I′m self-paid
Ты лох, а я сам себе плачу,
This for my broke niggas, this for my rich niggas
Это для моих нищих братьев, это для моих богатых братьев,
Got a hundred on the head of a snitch nigga
Сто штук на голову стукача.
I think I'm Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Whippin' work, hallelujah
Мучу дела, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
I think I′m Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Getting work, hallelujah
Делаю деньги, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
36 holes leave you bleedin′ family
36 дырок оставят тебя истекать кровью, семьянин,
Words in them thirty-six o's in the kilogram
Слова в этих тридцати шести унциях в килограмме,
Blunt tip, armors like caviar
Тупой наконечник, броня как икра,
Wild and out, fish-tailin′ Subaru, rally car
Дикий и неуправляемый, Subaru с рыскающим задом, раллийный автомобиль,
Out the passenger, lead in the automatic
Из пассажирского сиденья, свинец из автомата,
For egg or that girl, I knock your mommy and daddy off
За яйцо или за ту девчонку, я убью твоих маму и папу,
Fuck around and knock the emblem off the Caddy off
Попробуй выпендриться, и я собью эмблему с твоего Кадиллака,
Four-shooters buggin' out, blickin′ at your Caddy doors
Четыре ствола смотрят на двери твоего Кадиллака,
And did I mention? Gun from Red Dead Redemption
И я упоминал? Пушка из Red Dead Redemption,
Nine mils, fifty clip extensions
Девять миллиметров, удлиненный магазин на пятьдесят патронов,
Hope it's like a mattress in the hood, I′m flippin' on it
Надеюсь, это как матрас в гетто, я переворачиваюсь на нём,
And the money's like a chair, I′m sittin′ on it
А деньги как стул, я сижу на них.
I think I'm Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Whippin′ work, hallelujah
Мучу дела, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.
I think I'm Big Meech, Larry Hoover
Чувствую себя Большим Мичем, Ларри Гувером,
Getting work, hallelujah
Делаю деньги, аллилуйя,
One nation under God
Одна нация под Богом,
Real niggas getting money from the fucking start
Настоящие мужики гребут бабки с самого начала.





Авторы: David Styles, William Roberts, Lexus Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.