Текст и перевод песни Rick Ross - Been

Been

Hey Dre I see you nigga, hey tell them niggas this is out man. Tell them how it′s never with no (?) we're still standing man, know what I′m saying?

Hell naw, they don't want it with us
Hell naw, they don't want it with the squad
Hell naw, they don′t want it with the boy
Hell naw, they to go to war!

They like - I can′t believe you fuck with Dre but
I heard some shit about him, Jiggolo he gonna rape ya
And they don't even know the half
A 100% of (?) I look at ′em and laugh
And we deceased, that's the word on the street
And please quit (?) the crown (?) cheap
And what about me man? They in my motherfuckin′ business
But Suave House started it, you know we gonna finish
That's the situation brah, benefits and incentives
That means I′m countin' stacks while you niggas gettin' (?)
Get your motherfuckin′ mind right, be about your business
Jiggolo here for the limelight, the flow is so relentless
The beat′s nasty, somebody call the censors
Put it in your deck and they gonna beat them 12 senseless
I driveby on the beat without a witness
That's 16 shots without a single apprehension

We been trill, been real, been stuntin′
Been pimpin', done, done it, still on that shit
We been ridin′ big cars, big rims
Thick broads, low (?), cause they on my dick

So we was gone for a minute, observe and yea we back
Dre said get that ass, no pity, don't cut ′em slack
You, you lukewarm, I'm fire, I'm really that
I′m so much flyer, Force 1′s and fitted cap
Man up, that's the squad, we hotter than plenty cats
But, players like pussies get clapped up like pity-pats
Man, I′m in the hood, but naw, I ain't in the trap
You guessed it, I′m with your bitch, she lives up in my lap
Naw, I let the speakerbox jam
She loves B-E-P, so where I am?
Then I hop in the Chevy and get ghost
We been ridin' 24′s, so your (?)
Yea, 26's to be exact
Got the top down, titties out, 12's in the back
And I′m done hot, spit it while I Jig on the track
I can show them cool, this is where it′s at

We been trill, been real, been stuntin'
Been pimpin′, done, done it, still on that shit
We been ridin' big cars, big rims
Thick broads, low (?), cause they on my dick

Hip-hop general, get off my genitals
10 to your bitch because she love to get physical
Reach pinnacle, she swallow all the minerals
Does her body good, she love milk, and it′s identical
Subliminal, shots flow criminal
If I call you out leave your career condition critical
Have you feelin' pitiful
I represent the South where we so hospitable
But niggas quick to spit a few
Shots, and they clinical
They don′t give a fuck man, don't make them niggas get at you
You gonna need a miracle
Just so you can see it through
Say I ain't the shit, nigga must be sniffin′ chemicals
Tell you what the (?)′ll do
Take over the industry, got these niggas into me
That's why (?) middle finger to the enemy

We been trill, been real, been stuntin′
Been pimpin', done, done it, still on that shit
We been ridin′ big cars, big rims
Thick broads, low (?), cause they on my dick

On a toujours

Hé Dre, je te vois négro, hé dis à ces négros que c'est sorti mec. Dis-leur comment c'est jamais avec aucun (?) on est toujours debout mec, tu vois ce que je veux dire ?

Pas question, ils ne veulent pas s'en prendre à nous
Pas question, ils ne veulent pas s'en prendre à l'équipe
Pas question, ils ne veulent pas s'en prendre au pote
Pas question, ils vont faire la guerre !

Ils aiment - Je n'arrive pas à croire que tu traînes avec Dre mais
J'ai entendu des trucs sur lui, Gigolo il va te violer
Et ils ne savent même pas la moitié
100 % de (?) je les regarde et je ris
Et on est décédés, c'est ce qu'on dit dans la rue
Et s'il vous plaît, arrêtez de (?) la couronne (?) pas cher
Et moi alors ? Ils se mêlent de mes putains d'affaires
Mais Suave House a commencé, tu sais qu'on va finir
C'est la situation brah, bénéfices et avantages
Ça veut dire que je compte les liasses pendant que vous les négros vous vous faites (?)
Remets-toi les idées en place, occupe-toi de tes affaires
Gigolo est là pour la lumière, le flow est si implacable
Le rythme est dégueulasse, que quelqu'un appelle la censure
Mets-le dans ta platine et ils vont battre ces 12 sans vergogne
Je fais un drive-by sur le beat sans témoin
C'est 16 coups de feu sans une seule arrestation

On a toujours été trill, vrai, on a toujours fait des folies
On a été des proxos, on l'a fait, on le fait encore
On a toujours conduit de grosses voitures, avec de grosses jantes
Des meufs épaisses, basses (?), parce qu'elles sont à fond sur moi

Donc on est partis une minute, on a observé et ouais on est de retour
Dre a dit bouge ton cul, pas de pitié, ne les lâche pas
Toi, tu es tiède, je suis le feu, je suis vraiment ça
Je suis tellement plus haut, Force 1 et casquette ajustée
Soyez un homme, c'est l'équipe, on est plus chauds que beaucoup de mecs
Mais, les joueurs comme les chattes se font gifler comme des mauviettes
Mec, je suis dans le quartier, mais non, je ne suis pas dans le piège
Tu l'as deviné, je suis avec ta meuf, elle vit sur mes genoux
Non, je laisse le ghetto blaster tourner
Elle adore B-E-P, alors où je suis ?
Puis je monte dans la Chevy et je deviens un fantôme
On a toujours roulé en 24 pouces, alors tes (?)
Ouais, 26 pouces pour être exact
Le toit baissé, les seins à l'air, les 12 dans le dos
Et je suis à fond, je crache mes rimes pendant que je jiggle sur la piste
Je peux leur montrer cool, c'est ici que ça se passe

On a toujours été trill, vrai, on a toujours fait des folies
On a été des proxos, on l'a fait, on le fait encore
On a toujours conduit de grosses voitures, avec de grosses jantes
Des meufs épaisses, basses (?), parce qu'elles sont à fond sur moi

Général du hip-hop, lâche mes parties
10 à ta meuf parce qu'elle adore être physique
Atteindre le sommet, elle avale tous les minéraux
Fait du bien à son corps, elle adore le lait, et c'est identique
Subliminal, les balles coulent criminelles
Si je te défie, laisse ta carrière en état critique
Te faire sentir pitoyable
Je représente le Sud où nous sommes si accueillants
Mais les négros sont prompts à en cracher quelques-uns
Coups de feu, et ils sont cliniques
Ils s'en foutent mec, ne les fais pas s'en prendre à toi
Tu vas avoir besoin d'un miracle
Juste pour que tu puisses aller jusqu'au bout
Dire que je ne suis pas de la merde, négro doit sniffer des produits chimiques
Dis-toi ce que le (?) fera
S'emparer de l'industrie, faire en sorte que ces négros soient en moi
C'est pour ça que (?) majeur à l'ennemi

On a toujours été trill, vrai, on a toujours fait des folies
On a été des proxos, on l'a fait, on le fait encore
On a toujours conduit de grosses voitures, avec de grosses jantes
Des meufs épaisses, basses (?), parce qu'elles sont à fond sur moi