Rick Ross - Valley Of Death - Album Version (Edited) - перевод текста песни на немецкий

Valley Of Death - Album Version (Edited) - Rick Rossперевод на немецкий




Valley Of Death - Album Version (Edited)
Tal des Todes - Album Version (Bearbeitet)
The meek shall inherit the earth
Die Sanftmütigen werden die Erde erben
That's what the bible says
Das sagt die Bibel
Walk like a giant, talk like a tyrant
Gehe wie ein Riese, rede wie ein Tyrann
Faith of a mustard seed, destined for a triumph
Glaube wie ein Senfkorn, bestimmt für einen Triumph
David and Goliath, hate me or admire
David und Goliath, hasse mich oder bewundere mich
Kush burns slow as I chase my desires
Kush brennt langsam, während ich meine Begierden verfolge
Embrace my empire, batta boy eat fire
Umarme mein Imperium, Junge, iss Feuer
Guns like choirs when they sing, keep quite
Waffen wie Chöre, wenn sie singen, sei still
Will I get to Heaven? Turn to Psalm 27
Werde ich in den Himmel kommen? Wende dich Psalm 27 zu
Lord knows when I see this monkey
Gott weiß, wenn ich diesen Affen sehe,
I'm gon' be the devil
werde ich der Teufel sein
Be him 'cause I'm clever, beat him at whatever
Sei er, weil ich klug bin, schlage ihn bei allem
You never was a G, nigga, Unit ain't together
Du warst nie ein G, Nigga, Unit ist nicht zusammen
New York's unified down south, love dat
New York ist im Süden vereint, liebe das
When we get to shine, muthafuckas where the love at?
Wenn wir glänzen dürfen, wo ist dann die Liebe, ihr Wichser?
Real niggas gettin' money, betta log on
Echte Niggas verdienen Geld, log dich lieber ein
Think da games dead now? Imagine when ya dog's gone
Denkst du, das Spiel ist jetzt tot? Stell dir vor, wenn dein Hund weg ist
Imagine when this song gone
Stell dir vor, wenn dieser Song weg ist
When ya phone off, there's only one to call on
Wenn dein Telefon aus ist, gibt es nur einen, den du anrufen kannst
I mean if I die today
Ich meine, wenn ich heute sterbe,
I could honestly say, thank you, Lord
könnte ich ehrlich sagen, danke, Herr
Thank you, Lord, thank you, Lord
Danke, Herr, danke, Herr
I'm bigger than a title, bigger than a name
Ich bin größer als ein Titel, größer als ein Name
You could label me the biggest title in the game
Du könntest mich als den größten Titel im Spiel bezeichnen
Put food on the table, fed the whole city
Ich bringe Essen auf den Tisch, habe die ganze Stadt ernährt
Tell me who be the fool if the Feds come get me
Sag mir, wer der Narr ist, wenn die Bullen mich holen
Better years are better when you call it trendsetter
Bessere Jahre sind besser, wenn du es Trendsetter nennst
The world so cold hope you got a lil' sweater
Die Welt ist so kalt, hoffe, du hast einen kleinen Pullover
Caught a lil case but he had a lil' cheddar
Hatte einen kleinen Fall, aber er hatte ein bisschen Geld
Planned out the 15, poured his life in a letter
Plante die 15, goss sein Leben in einen Brief
Very first line he called, trick daddy stupid
In der allerersten Zeile nannte er Trick Daddy dumm
Say he got aids, tellin' people that it's lupus
Sagte, er habe Aids, erzählte den Leuten, dass es Lupus sei
Not the one just to jump to conclusions
Ich bin nicht der, der voreilige Schlüsse zieht
I'm gettin' money, small talk can be a nuisance
Ich verdiene Geld, Smalltalk kann lästig sein
Broke chains, reminiscent to them nooses
Zerbrochene Ketten, erinnern an Schlingen
Sittin' on deuces, new land cruisers
Sitze auf Zweiern, neue Land Cruiser
Who the fuck you callin' losers, you niggas losin'
Wen nennst du Verlierer, ihr Niggas verliert
Look like you could use us
Sieht aus, als könntest du uns gebrauchen
When I bought my first Run DMC vinyl
Als ich meine erste Run DMC-Vinyl kaufte
And my first 2 Live Crew cassette
und meine erste 2 Live Crew-Kassette
I woulda cried if I knew I would be where I'm at today
Ich hätte geweint, wenn ich gewusst hätte, dass ich heute hier sein würde
Took me 40 minutes to walk there to buy it
Ich brauchte 40 Minuten, um dorthin zu laufen, um sie zu kaufen
Call ya boy, A C.O. but if I really was
Nenn deinen Jungen, A C.O., aber wenn ich es wirklich wäre,
When all these niggas undercover, fuckin' niggas up
wenn all diese Niggas verdeckt ermitteln, Niggas fertigmachen
Keep it trilla, nigga never had a gun and badge
Bleib ehrlich, Nigga, hatte nie eine Waffe und eine Marke
Kept a nice, watch smokin' on a hundred sack
Hatte eine schöne Uhr und rauchte einen Hunderter-Sack
Back in the day, I sold crack for some nice kicks
Damals verkaufte ich Crack für ein paar schöne Schuhe
Skippin' school, I saw my friend stabbed with a ice pick
Schwänzte die Schule, sah, wie mein Freund mit einem Eispickel erstochen wurde
Young nigga 15 with 3 C's
Junger Nigga, 15, mit 3 C's
From that very day I carried on the 3 C's
Von diesem Tag an trug ich die 3 C's weiter
Can't criticize niggas tryna get jobs
Kann Niggas nicht kritisieren, die versuchen, Jobs zu bekommen
Better get smart, young brotha live yours
Werde lieber schlau, junger Bruder, lebe dein Leben
Only live once and I got 2 kids
Man lebt nur einmal und ich habe zwei Kinder
And for me to feed them I get 2 gigs
Und damit ich sie ernähren kann, mache ich zwei Auftritte
I shuffle shit, I ceo so we can bow our head
Ich mische die Karten, ich bin der CEO, damit wir unsere Köpfe beugen können, Süße,
And pray over the meatloaf
und über dem Hackbraten beten können
I'm lookin' at the big picture
Ich sehe das große Ganze, meine Schöne
Keep a bitch with cha, tryna get a bit richer
Behalte eine Schlampe bei dir, versuche, etwas reicher zu werden
I remember prayin' for, for me to just get the
Ich erinnere mich, wie ich dafür gebetet habe, dass ich einfach
The opportunity to just get a record deal
die Gelegenheit bekomme, einen Plattenvertrag zu bekommen
And now I sign artists
Und jetzt nehme ich Künstler unter Vertrag
Thank you, lord
Danke, Herr





Авторы: William Leonard Roberts, Barry White, Aldrin Davis, Kevin Cates, Marvin Coleman, Latonya Givens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.