Текст и перевод песни Rick Sollo - Viola Diz Pra Ela

Viola Diz Pra Ela

Chora viola sofrida
Que o amor da minha vida tá dizendo adeus
Faz ela ficar, ela precisa te escutar
Pelo amor de Deus

Foi você que um dia em uma linda melodia
Trouxe ela pra mim
Por isso chora viola
Porque se ela for embora vai ser meu fim

Coração tá sofrendo, sufocado no peito
E ela tá decidida a sair da minha vida
Viola dá um jeito

Não sei viver sozinho
Só descobri agora
Viola diz pra ela que eu nasci pra ela
E para você viola

Viola diz pra ela
No acorde doído
Que eu sou louco por ela
Tentar viver sem ela é tempo perdido

Viola diz pra ela
Que esse violeiro
Nasceu, viveu, cantou
Sorriu, sofreu, chorou
Mas amou primeiro.
Chira

Viola Diz Pra Ela

Cry, my sorrowful viola
For the love of my life is saying goodbye
Make her stay, she needs to hear you
For the love of God

It was you who once in a beautiful melody
Brought her to me
That's why you weep, viola
For if she leaves, it will be my end

My heart is aching, suffocating in my chest
And she's determined to leave my life
Viola, find a way

I cannot live alone
I've only just discovered it now
Viola, tell her that I was born for her
And for you, viola

Viola, tell her
In your sorrowful chords
That I am crazy for her
Trying to live without her is a waste of time

Viola tell her
That this violist
Was born, lived, sang
Smiled, suffered, cried
But loved first.
Cry