Alien Virus - Rick Springfield перевод на русский

Alien Virus

Baby where were you? I waited for hours
Up in the sky was a strange light
You know comets are falling and UFO's are calling
Where were you last night?
You used to be beautiful, baby alright
I don't even recognize you anymore
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
I'm not waving I'm drowning baby
Who's that one I see you with?
You've been out walking and monkeys are talking to a black monolith
I don't want to be in this skin, baby not tonite
I want to be in the one he's in (the one you want)
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
You used to be all mine, baby all night
I don't even recognize you anymore
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
I think maybe some alien virus infected your heart

Вирус пришельцев

Детка, где ты была? Я ждал часами.
В небе был странный свет.
Знаешь, кометы падают, и НЛО зовут.
Где ты была прошлой ночью?
Ты была такой красивой, детка, правда.
Я тебя больше не узнаю.
ПРИПЕВ: Думаю, какой-то вирус пришельцев заразил твое сердце.
Я не машу, я тону, детка.
С кем это я тебя вижу?
Ты гуляла, и обезьяны разговаривали с черным монолитом.
Я не хочу быть в этой шкуре, детка, не сегодня.
Я хочу быть в его шкуре (в той, которую ты хочешь).
ПРИПЕВ: Думаю, какой-то вирус пришельцев заразил твое сердце.
Ты была моей, детка, всю ночь.
Я тебя больше не узнаю.
ПРИПЕВ: Думаю, какой-то вирус пришельцев заразил твое сердце.
Думаю, какой-то вирус пришельцев заразил твое сердце.