God Gave You to Everyone - Rick Springfield перевод на русский

God Gave You to Everyone

Never wanted anyone as much as I want you
While you were making everyone I never had a clue
No matter how you treated me I'm still in love with you
Can't kick the feeling that the more I give the more I owe
I'm walking through the garden of the sun it's raining though
I'm waiting for your kiss of life but it's not gonna show
God gave you to everyone
In your summer of love
God gave you to everyone
Cause I'm not enough
We can't all be all things to everyone
You'll never spend your whole life standing in the sun
But you make me feel I don't mean anything to anyone
Looking for the kiss in your mouth
Living at the edge of my skin
Standing on the roof of heaven with the devil as it crashes in
God gave you to everyone
You told me so
God gave you to everyone
Oh Domino
God gave you to everyone
In your summer of love
God gave you to everyone
Cause I'm not enough
Oh oh
Oh oh

Бог отдал тебя всем

Никогда никого не хотел так сильно, как тебя
Пока ты была со всеми, я и понятия не имел
Как бы ты со мной ни обращалась, я всё ещё люблю тебя
Не могу избавиться от чувства, что чем больше я отдаю, тем больше должен
Я иду по солнечному саду, но идёт дождь
Я жду твоего оживляющего поцелуя, но его не будет
Бог отдал тебя всем
В твоё лето любви
Бог отдал тебя всем
Потому что меня недостаточно
Мы не можем быть всем для каждого
Ты никогда не проведёшь всю свою жизнь, греясь на солнце
Но ты заставляешь меня чувствовать, что я ни для кого ничего не значу
Ищу поцелуй в твоих устах
Живу на пределе своих возможностей
Стою на крыше небес с дьяволом, когда всё рушится
Бог отдал тебя всем
Ты сама так сказала
Бог отдал тебя всем
О, Домино
Бог отдал тебя всем
В твоё лето любви
Бог отдал тебя всем
Потому что меня недостаточно
О-о
О-о