Saint Sahara - Rick Springfield перевод на русский

Saint Sahara

Come on, close the book and turn out the light
Put your plans aside tonight
Yeah I know it′s not wrong but it sure isn't right
An angel bids a last ′goodnight' to us

Come on Sahara, give us a smile.
You've walked this far with us lets walk one more mile
Hey Saint Sahara, beautiful child.
You left us all wanting, you left us beguiled
Mi Ma Mi
Mi Ma Mi
Mi Ma Mi
Mi Ma Mi

You take your solace where you find it
Dress the wound and tightly bind it
You so want the past but you can′t rewind it
And she sleeps with angels tonight

Come on Sahara, give us that smile
You′ve walked this far with us lets walk one more mile
Hey Saint Sahara, beautiful child.
You played you best hand but the Joker was wild
Mi Ma Mi Mi Ma Mi Mi Ma Mi Mi Ma Mi
Come on Sahara Hey Saint Sahara

Come on Sahara, you fought the good fight.
Baby let go, everything's all right

Come on Sahara Hey Saint Sahara
Hey Saint Sahara Yeah Come on Sahara beautiful child

Святая Сахара

Давай, закрой книгу и выключи свет,
Отложи свои планы на эту ночь.
Да, я знаю, это не плохо, но это точно неправильно,
Ангел желает нам последней «спокойной ночи».

Ну же, Сахара, подари нам улыбку.
Ты прошла с нами так далеко, давай пройдем еще милю.
Эй, Святая Сахара, прекрасное дитя.
Ты оставила нас в желании, ты оставила нас очарованными.
Ми Ма Ми
Ми Ма Ми
Ми Ма Ми
Ми Ма Ми

Ты находишь утешение там, где можешь.
Перевязываешь рану и крепко стягиваешь ее.
Ты так хочешь вернуть прошлое, но не можешь перемотать его.
И она спит с ангелами сегодня ночью.

Ну же, Сахара, подари нам эту улыбку.
Ты прошла с нами так далеко, давай пройдем еще милю.
Эй, Святая Сахара, прекрасное дитя.
Ты сыграла лучшую карту, но Джокер оказался диким.
Ми Ма Ми Ми Ма Ми Ми Ма Ми Ми Ма Ми
Ну же, Сахара, эй, Святая Сахара.

Ну же, Сахара, ты сражалась достойно.
Детка, отпусти, все в порядке.

Ну же, Сахара, эй, Святая Сахара.
Эй, Святая Сахара, да, ну же, Сахара, прекрасное дитя.