The Language of Love - Rick Springfieldперевод на французский
I
want
your
flesh
and
blood
Je
veux
ton
corps
et
ton
sang
And
to
feel
your
heart
pumping
hard
Et
sentir
ton
cœur
battre
fort
I
want
to
tell
my
story
to
your
eyes
Je
veux
te
raconter
mon
histoire
dans
tes
yeux
I
want
to
watch
you
react
Je
veux
te
voir
réagir
To
me
baby
A
moi,
ma
chérie
Maybe
I′m
dreaming
Peut-être
que
je
rêve
I
got
to
do
something
Je
dois
faire
quelque
chose
We
may
be
on
the
same
planet
On
est
peut-être
sur
la
même
planète
Living
in
different
worlds
Mais
on
vit
dans
des
mondes
différents
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Living
in
the
touch
of
your
fingers
En
vivant
dans
le
toucher
de
tes
doigts
Are
you
the
passionate
type
Es-tu
du
genre
passionné
Is
this
a
natural
thing
Est-ce
quelque
chose
de
naturel
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Second
hand
emotional
trigger
Déclencheur
émotionnel
d'occasion
In
the
devil's
playground
Dans
le
terrain
de
jeu
du
diable
Hear
the
church
bells
ring
Entends
les
cloches
de
l'église
sonner
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
She′s
my
great
obsession
Elle
est
ma
grande
obsession
And
the
girl
likes
me
too
Et
la
fille
m'aime
bien
aussi
I
think
she
has
the
wrong
impression
Je
crois
qu'elle
a
une
mauvaise
impression
She
thinks
I
want
to
be
friends
Elle
pense
que
je
veux
être
ami
Maybe
I'm
dreaming
Peut-être
que
je
rêve
I
better
do
something
Je
ferais
mieux
de
faire
quelque
chose
We
might
be
on
the
same
planet
On
est
peut-être
sur
la
même
planète
But
talk
different
tongues
Mais
on
parle
des
langues
différentes
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Living
in
the
touch
of
your
fingers
En
vivant
dans
le
toucher
de
tes
doigts
Are
you
the
passionate
type
Es-tu
du
genre
passionné
Is
this
a
natural
thing
Est-ce
quelque
chose
de
naturel
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Second
hand
emotional
trigger
Déclencheur
émotionnel
d'occasion
In
the
devil's
playground
Dans
le
terrain
de
jeu
du
diable
Hear
the
church
bells
ring
Entends
les
cloches
de
l'église
sonner
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
She
thinks
I
want
to
be
friends
Elle
pense
que
je
veux
être
ami
Maybe
I′m
dreaming
Peut-être
que
je
rêve
I
better
do
something
Je
ferais
mieux
de
faire
quelque
chose
We
may
be
on
the
same
planet
On
est
peut-être
sur
la
même
planète
Living
in
different
worlds
Mais
on
vit
dans
des
mondes
différents
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
I
speak
the
Language
Of
Love
Je
parle
le
Langage
de
l'Amour
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Living
in
the
touch
of
your
fingers
En
vivant
dans
le
toucher
de
tes
doigts
Are
you
the
passionate
type
Es-tu
du
genre
passionné
Is
this
a
natural
thing
Est-ce
quelque
chose
de
naturel
Do
you
speak
the
Language
Of
Love
Parles-tu
le
Langage
de
l'Amour
Second
hand
emotional
trigger
Déclencheur
émotionnel
d'occasion
In
the
devil′s
playground
Dans
le
terrain
de
jeu
du
diable
Hear
the
church
bells
ring
Entends
les
cloches
de
l'église
sonner
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.