Rick Wakeman - Arthur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick Wakeman - Arthur




WHOSO PULLETH OUT THIS
КТО ВЫТАСКИВАЕТ ЭТО
SWORD FROM THIS STONE
МЕЧ ИЗ ЭТОГО КАМНЯ
AND ANVIL, IS THE TRUE-
И НАКОВАЛЬНЯ-ЭТО ПРАВДА...
BORN KING OF ALL BRITAIN
РОДИЛСЯ КОРОЛЕМ ВСЕЙ БРИТАНИИ.
ARTHUR
Артур
Upon a New Year′s day
В день Нового года
A host of knights did pray
Множество рыцарей молилось.
That from the anvil one could draw the sword.
Что с наковальни можно достать меч.
As each knight took his turn
Каждый рыцарь делал свой ход.
They found the anvil, held it firm;
Они нашли наковальню и крепко держали ее.
None worthy of a future King and Lord.
Никто не достоин будущего короля и Повелителя.
Sir Kay the bravest knight
Сэр Кей храбрейший рыцарь
Appeared to try his might
Казалось, чтобы испытать его силу.
He dreamed of being King, as all the rest
Он мечтал стать королем, как и все остальные.
To Arthur Sir Kay called to search
Артуру сэр Кей приказал искать
And bring for him a sword
И принеси ему меч.
In earnest Arthur set about his quest.
Артур всерьез взялся за поиски.
A churchyard in the wood
Кладбище в лесу.
The sword and anvil stood
Стояли меч и наковальня.
And Arthur drew the sword out of the stone
И Артур вытащил меч из камня.
The anvil now defeated
Наковальня теперь повержена.
His quest for the sword completed
Его поиски меча завершились.
A sword that was to place him on the throne
Меч, который должен был возвести его на трон.
A sword that was to place him on the throne.
Меч, который должен был возвести его на трон.
Sir Hector and Sir Kay saw the sword
Сэр Гектор и Сэр Кей увидели меч.
And knelt to pray
И опустился на колени, чтобы помолиться,
Then gently took it from young Arthur's hand
затем осторожно взял его из рук юного Артура.
They marvelled at his quest
Они восхищались его поисками.
Proclaiming to the rest
Возвещая остальным:
Arthur is the King of all this land
Артур-король всей этой земли.
Arthur the King of all this land.
Артур-король всей этой земли.





Авторы: Rick Wakeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.