Rickey F - Беги - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rickey F - Беги




Беги
Run
Тот не выдуманный мир, наш не выдуманный дом
That unfabricated world, our unfabricated home
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Maybe, even I myself will be unfabricated in it
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
You will touch casually my outstretched hand
Ну а пока что, беги от меня, беги, в кровь стирая ноги
Well, for now, run from me, run, rubbing your feet until they bleed
Сплетаясь с ветром в одном потоке
Merging with the wind in one stream
Беги так, будто нельзя иначе
Run as if there is no other way
До края земли и в два раза дальше
To the end of the earth and twice as far
Не держи меня в курсе как дела
Don't let me know how you are doing
Не держи меня, ведь я тебя не держу
Don't hold me, because I don't hold you
Не держи зла за то, что так много раз
Don't hold a grudge for the fact that so many times
Я тебя подвёл, не подведя черту
I let you down, without drawing a line
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
I will come in many years, crippled by emptiness
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
At random, I will find your trail and then I will call you with me
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
I will come in many years, crippled by emptiness
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
At random, I will find your trail and then I will call you with me
В тот не выдуманный мир, в наш не выдуманный дом
Into that unfabricated world, into our unfabricated home
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Maybe, even I myself will be unfabricated in it
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
You will touch casually my outstretched hand
Ну а пока что беги
Well, for now, just run
Беги
Run
Беги
Run
Беги
Run
Ну а пока что беги
Well, for now, just run
Беги
Run
Беги
Run
Беги
Run
Ну а пока что беги
Well, for now, just run
Беги
Run
Беги
Run
Беги
Run
Ну а пока что беги
Well, for now, just run
Беги
Run
Беги
Run
Беги
Run
Найди того, кто не будет пропадать неделями на студиях
Find someone who won't disappear for weeks in the studios
Месяцами в турах и годами в депрессиях
For months on tours and for years in depressions
Кто найдёт в себе смелость
Who will find the courage
Быть честным не только в песнях
To be honest not only in songs
Мне пора уже в путь за золотым руном
It's time for me to go for the golden fleece
А ты беги, не оборачиваясь, будто я сон
And you run, without turning around, as if I were a dream
У нас тут, как обычно, самолёты первым делом
Here we have, as usual, airplanes first
И я не привык думать, что будет потом
And I'm not used to thinking about what will happen later
Ну а пока что, беги от меня, беги, в кровь стирая ноги
Well, for now, run from me, run, rubbing your feet until they bleed
Сплетаясь с ветром в одном потоке
Merging with the wind in one stream
Беги так, будто нельзя иначе
Run as if there is no other way
До края земли и в два раза дальше
To the end of the earth and twice as far
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
I will come in many years, crippled by emptiness
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
At random, I will find your trail and then I will call you with me
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
I will come in many years, crippled by emptiness
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
At random, I will find your trail and then I will call you with me
В тот не выдуманный мир, в наш не выдуманный дом
Into that unfabricated world, into our unfabricated home
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Maybe, even I myself will be unfabricated in it
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
You will touch casually my outstretched hand
Ну а пока что беги
Well, for now, just run
Беги
Run
Беги
Run
Беги
Run
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run, run, run, run






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.