Текст и перевод песни Rickey F. - Backpack

Backpack

Под ногами глайдер, заряжаю бластер
Пояс нашпигован - выгляжу, как камикадзе
Прямо без скафандра покидаю базу
Будто я с планеты, где у всех большие яйца

Достаю катану, выбрасываю нахуй
Дай мне гамма-лазер и фотонную гранату
Вижу их насквозь, будто голограмму
Да, я повторяюсь, ведь я всегда был классный

Камни в мою спину пусть летят со всех сторон
Если вдруг за ним не летали на Криптон
Запрыгнул в космоцикл и включил автопилот
Разрывая цепь событий, я лечу за горизонт

Не снимая свой backpack, backpack, backpack, backpack
Не снимая свой backpack, backpack, backpack, backpack

Рэйвим в стиле кибер-панк
Со мной рядом кибер-панк
Это XXIII век
Здесь гиперновая Москва

Их силы на исходе, и кровоточит рана
Я танцую на Пандоре в куче синих уебанов
Эти суки хотят знать, что в моих карманах
Ты приходишь со своим, но оно выглядит, как Танос

За пояс Ориона затыкаю всех лохов
Моя техно-стая не базарит за спиной
Детка, извини, это квинджет на одного
Я улетаю, на прощание разряжаю рельсодрон

Не снимая свой backpack, backpack, backpack, backpack
Не снимая свой backpack, backpack, backpack, backpack

Backpack

Glider under my feet, I'm loading my blaster
My utility belt is rigged up - I look like a kamikaze
I'm leaving the base without a spacesuit
Like I'm from a planet where everyone has big balls

I pull out my katana, throw it away
Gimme a gamma laser and a photon grenade
I see right through them like a hologram
Yeah, I repeat myself, because I've always been the real deal

Let the stones fly at my back from all sides
If they haven’t flown to Krypton behind it
I jump in my spaceship and switch on the autopilot
I break the chain of events, and I fly off to the horizon

Without taking off my backpack, backpack, backpack, backpack
Without taking off my backpack, backpack, backpack, backpack

We rave in cyberpunk style
Next to me is a cyberpunk
This is the 23rd century
Here is hypernova Moscow

Their strength is running out, and their wound is bleeding
I dance on Pandora in a pile of blue fuckers
These bitches wanna know what's in my pockets
You come with your own, but it looks like Thanos

I shut up all the suckers by Orion's Belt
My techno-pack doesn't talk behind my back
Sorry, baby, this Quinjet is for one
I'm flying away, and in parting I discharge my railgun

Without taking off my backpack, backpack, backpack, backpack
Without taking off my backpack, backpack, backpack, backpack