Rickho - Mamá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rickho - Mamá




Mamá
Mama
Hey...
Hey...
A veces no me acuerdo de tanto,
At times I don't recall that much,
Tantos dolores y llantos
So many pains and cries
A veces no recuerdo tus cantos,
At times I don't remember your songs,
Nanas que callan tormentos
Lullabies that silence torments
A veces era malo y lo siento,
At times I was bad and I'm sorry,
Y me castigabas sin besos
And you punished me without kisses
Pero en tu mirada lo noto,
But in your gaze, I notice it,
Como tu y yo no hay otros
Like you and I, there are no others
Mmm...
Mmm...
La mejor,
The best,
Porque tengo siempre tu amor,
Because I always have your love,
La mejor,
The best,
Mi propio super héroe de acción
My own superhero of action
No hay dolor,
There is no pain
Si los resultados lo merecen
If the results deserve it
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mamá...
Mama...
Te dedico este baile
I dedicate this dance to you
Mamá...
Mama...
Que los dioses te guarden
May the gods protect you
Mamá...
Mama...
Porque tu eres mi ángel
Because you are my angel
Mamá...
Mama...
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Mamá...
Mama...
Mmm...
Mmm...
Si las cosas se ponen feas,
If things get ugly,
Tu siempre las pintas muy guapas
You always paint them very pretty
Que en la vida no siempre se gana,
That in life, one doesn't always win,
Pero casi siempre se aprende
But one almost always learns
Trabajo constante y paciencia,
Constant work and patience,
Para que nos lluevan billetes
So that money rains down on us
He crecido con tus enseñanzas,
I have grown with your teachings,
Buscando la luz y esperanza
Seeking light and hope
La mejor,
The best,
Porque tengo siempre tu amor,
Because I always have your love,
La mejor,
The best,
Mi propio súper héroe de acción
My own superhero of action
No hay dolor,
There is no pain,
Si los resultados lo merecen
If the results deserve it
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mamá...
Mama...
Te dedico este baile
I dedicate this dance to you
Mamá...
Mama...
Que los dioses te guarden
May the gods protect you
Mamá...
Mama...
Porque tu eres mi ángel
Because you are my angel
Mamá...
Mama...
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Mamá...
Mama...
Mmm...
Mmm...
I carry all you bless on me
I carry all you bless on me
The magic of the Sun on me
The magic of the Sun on me
You said you would be great one day
You said you would be great one day
And you would be proud of me
And you would be proud of me
I carry all you bless on me
I carry all you bless on me
The magic of the Sun on me
The magic of the Sun on me
You said you would be great one day
You said you would be great one day
And you would be proud of me
And you would be proud of me
La mejor,
The best,
Porque tengo siempre tu amor
Because I always have your love
La mejor,
The best,
Mi propio súper héroe de acción
My own superhero of action
Mamá
Mama
No hay dolor,
There is no pain,
Si los resultados lo merecen
If the results deserve it
Mamá
Mama
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Mmm...
Mmm...
Mamá...
Mama...
Mamá...
Mama...
Mamá...
Mama...
Mamá...
Mama...
Mamá...
Mama...





Авторы: Eurico Bomaba Ricoso, Sjors Verspalen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.