Rickho - Me Da Igual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rickho - Me Da Igual




Me Da Igual
It’s All the Same to Me
Mmm todo me da igual,
Mmm, it’s all the same to me,
Da igual,
It’s all the same,
Da igual
It’s all the same
Aunque tires pa' lante,
Even if you push forward,
Aunque tires pa' tras
Even if you push back
Mami me da igual,
Baby, it’s all the same to me,
Da igual,
It’s all the same,
Da igual
It’s all the same
Ya no quiero tocarte,
I don’t want to touch you anymore,
Nuestro amor ya se fue
Our love is gone
Y es que me da igual,
And it’s all the same to me,
Da igual,
It’s all the same,
Da igual
It’s all the same
Ya no voy al trabajo,
I’m not going to work anymore,
Mande todo al carajo
I sent everything to hell
Solo quiero beber,
I just want to drink,
Beber,
Drink,
Beber
Drink
Ya no salgo de rumba,
I don’t go out partying anymore,
Ya no veo a mis panas
I don’t see my friends anymore
Solo pienso en beber,
I just think about drinking,
Beber,
Drink,
Beber
Drink
Baby ya no se,
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
Lo nuestro se fue, y ya no queda na'
What we had is gone, and nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
Baby ya no se
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
I'm pulling on my heart and I can't keep on,
I’m pulling on my heart and I can’t keep on,
I can't keep on,
I can’t keep on,
I can't keep on
I can’t keep on
Yeah
Yeah
Yo se que tu no estas tranquilita
I know you’re not peaceful,
Que no ere una santa, santita
That you’re not a saint, you’re a sinner
He visto tus historias en el insta
I saw your stories on insta
A ese man no lo pierdas de vista
Don’t lose sight of that man
Yeah yeah yeah yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Pero me da igual,
But it’s all the same to me,
Da igual,
It’s all the same,
Da igual,
It’s all the same,
Aunque tires pa' lante,
Even if you push forward,
Aunque tires pa tras
Even if you push back
Mami me da igual,
Baby, it’s all the same to me,
Da igual,
It’s all the same,
Da igual,
It’s all the same,
Ya no voy al trabajo,
I’m not going to work anymore,
Mande todo al carajo
I sent everything to hell
Solo quiero beber,
I just want to drink,
Beber,
Drink,
Beber,
Drink,
Ya no salgo de fiesta,
I don’t go to parties anymore,
Ya no veo a mis panas
I don’t see my friends anymore
Solo pienso en beber,
I just think about drinking,
Beber,
Drink,
Beber
Drink
Baby ya no se,
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
Lo nuestro se fue, ya no queda na'
What we had is gone, and nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
Baby ya no se,
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
I'm pulling on my heart and I can't keep on,
I’m pulling on my heart and I can’t keep on,
I can't keep on,
I can’t keep on,
I can't keep on
I can’t keep on
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Feeling lonely
Feeling lonely
Yeah
Yeah
Feeling lonely
Feeling lonely
Break upon me
Break upon me
Feeling lonely
Feeling lonely
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby ya no se,
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
Lo nuestro se fue y ya no queda na'
What we had is gone, and nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
No queda na'
Nothing’s left
Baby ya no se,
Baby, I don’t know,
Si voy a enloquecer
If I’m going crazy
I'm pulling on my heart and I can't keep on,
I’m pulling on my heart and I can’t keep on,
I can't keep on,
I can’t keep on,
I can't keep on
I can’t keep on
Yeah
Yeah





Авторы: Rickho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.