Текст и перевод песни Ricki-Lee - In The Mood
Come
on
get
up
Давай,
вставай
That's
right
let's
get
it
on
Правильно,
давайте
приступим
к
делу
Can
u
feel
the
love
tonight
Можешь
ли
ты
почувствовать
любовь
этой
ночью
Cuz
when
the
stars
align
shining
so
bright
Потому
что,
когда
звезды
выстраиваются
в
ряд,
они
сияют
так
ярко
Oh
. This
is
what
it
feels
like
Ой.
Вот
на
что
это
похоже
Cuz
I'm
all
dressed
up
Потому
что
я
вся
нарядная
Can't
fight
this
feeling
Не
могу
бороться
с
этим
чувством
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться
Don't
need
a
reason
making
love
tonight
Мне
не
нужна
причина
заниматься
любовью
этой
ночью
Palms
to
the
sky
cuz
I'm
in
the
mood
tonight
...
Ладони
к
небу,
потому
что
сегодня
вечером
я
в
настроении...
In
the
mood
tonight
В
настроении
сегодня
вечером
So
hit
the
light
Так
что
включи
свет
It's
time
. Enjoy
the
ride
Пришло
время.
Наслаждайтесь
поездкой
I'm
ma
rock
your
world
tonight
Я
собираюсь
раскачать
твой
мир
сегодня
вечером
Come
on
let's
roll
. The
dice
Давай,
давай
покатаемся.
Игральные
кости
Just
take
chance
Просто
воспользуйся
шансом
Cuz
tonight
it's
do
or
die
Потому
что
сегодня
вечером
это
сделать
или
умереть
Cuz
I'm
all
dressed
up
Потому
что
я
вся
нарядная
Can't
fight
this
feeling
Не
могу
бороться
с
этим
чувством
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться
Don't
need
a
reason
making
love
tonight
Мне
не
нужна
причина
заниматься
любовью
этой
ночью
Palms
to
the
sky
cuz
I'm
in
the
mood
tonight
...
Ладони
к
небу,
потому
что
сегодня
вечером
я
в
настроении...
In
the
mood
tonight
В
настроении
сегодня
вечером
It's
in
the
air
tonight
Это
витает
в
воздухе
сегодня
вечером
I've
got
that
feeling
alright
У
меня
есть
это
чувство,
все
в
порядке
I'm
in
the
mood
come
on
Я
в
настроении,
давай
Let's
celebrate
Давайте
отпразднуем
We're
making
love
tonight
Сегодня
ночью
мы
займемся
любовью
Having
the
time
of
my
life
Провожу
лучшее
время
в
своей
жизни
Sieze
the
moment
don't
let
it
slip
awaaay
Улучи
момент,
не
упусти
его,
аваай
Cuz
I'm
all
dressed
up
Потому
что
я
вся
нарядная
Can't
fight
this
feeling
Не
могу
бороться
с
этим
чувством
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться
Don't
need
a
reason
making
love
tonight
Мне
не
нужна
причина
заниматься
любовью
этой
ночью
Palms
to
the
sky
cuz
I'm
in
the
mood
tonight
...
Ладони
к
небу,
потому
что
сегодня
вечером
я
в
настроении...
In
the
mood
tonight
В
настроении
сегодня
вечером
Oooh!!
Tonight
Оооо!!
Сегодня
вечером
In
the
mood
tonight
В
настроении
сегодня
вечером
I'm
in
the
mood
. In
the
mood
tonight
Я
в
настроении.
В
настроении
сегодня
вечером
OH!!
I'm
in
the
mood
tonight
О!!
Сегодня
вечером
я
в
настроении
Come
on
let's
go
in
the
mood
tonight
Давай,
пойдем
в
хорошем
настроении
сегодня
вечером
I'm
in
the
mood
tonight
. In
the
mood
tonight
...
Сегодня
вечером
я
в
настроении.
В
настроении
сегодня
вечером
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Brian Dong Ho, Crichton Stuart John, Coulter Ricki-lee Dawn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.