Ricki-Lee - Not Too Late - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricki-Lee - Not Too Late




Not Too Late
Не слишком поздно
You remember those days ago
Ты помнишь те дни,
Thought we had it all
Мы думали, что у нас есть всё,
And we could rule the world
И мы могли бы править миром.
Living like forever we were young
Живя так, будто вечно будем молоды.
Oh, and every summer by the water
О, и каждое лето у воды,
Stealing bottles, getting drunk all night
Крали бутылки, напивались всю ночь.
Listen to the same old songs, over and over
Слушали одни и те же песни, снова и снова,
Forgetting the pain we hide
Забывая о боли, которую скрываем.
It′s so easy to forget how we got here
Так легко забыть, как мы здесь оказались.
'Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it′s not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
'Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it's not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
The sun don′t shine on my way no more
Солнце больше не светит на моем пути,
Everyday it gone, it′s like an endless storm
Каждый день оно уходит, словно бесконечный шторм.
But when I hold you close
Но когда я держу тебя рядом,
I see the light again
Я снова вижу свет.
If you come back, come back, come back
Если ты вернёшься, вернёшься, вернёшься,
Maybe I could save ya
Может быть, я смогу спасти тебя.
Time is a healer, so they say
Время лечит, так говорят,
But my hands are tied
Но мои руки связаны.
'Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it′s not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
'Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it′s not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
It's so easy to forget how we got here
Так легко забыть, как мы здесь оказались.
Life′s just a maze
Жизнь это просто лабиринт,
But you gotta lose yourself before you find your way
Но ты должен потеряться, прежде чем найдешь свой путь.
But it's not too late
Но не слишком поздно.
'Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it′s not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
′Cause we are, we are, we are all the same
Потому что мы, мы, мы все одинаковые,
And it's not too late to start over again
И не слишком поздно начать всё сначала.
It′s not too late to start over again
Не слишком поздно начать всё сначала.





Авторы: Steven Solomon, Neil Ormandy, Ricki Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.