Текст и перевод песни Ricki-Lee - Only You

Only You

Can you feel my heart beat faster
The moment that you pull me closer?
Let's pretend that time is frozen
Been waitin' all my life
Never did I see this coming
Never thought a happy endin'
I been tryna catch this feelin'
Been waitin' all this time

Remember when I wished on a star for my heart to find you?
I'm living in a dream come true, cuz I found you

Only you, only you, only you
Can take my heart, I'll give it all to you
Only you, only you, only you
Everything I have, will give it all to you

Now that the clouds are clearing
I can see it all so clearly
Now I know that you're the reason

I've been waitin' all my life
Livin' in my own love story
Waking up to you each morning
I don't wanna lose this feeling
Cuz I've waited all my life

Remember when I wished on a star for my heart to find you?
I'm living in a dream come true, cuz I found you

Only you, only you, only you
Can take my heart, I'll give it all to you
Only you, only you, only you
Everything I have, will give it all to you

Remember when I wished on a star for my heart to find you?
I'm living in a dream come true, cuz I found you

Only you, only you, only you
Can take my heart, I'll give it all to you
Only you, only you, only you
Everything I have, will give it all to you

Только ты

Чувствуешь, как мое сердце бьется чаще,
Когда ты притягиваешь меня ближе?
Давай представим, что время остановилось,
Я ждала этого всю свою жизнь.
Никогда не думала, что это случится,
Никогда не думала о счастливом конце.
Я пыталась поймать это чувство,
Ждала все это время.

Помнишь, я загадала желание на звезду, чтобы мое сердце нашло тебя?
Я живу в сказке, потому что нашла тебя.

Только ты, только ты, только ты
Можешь забрать мое сердце, я отдам его тебе.
Только ты, только ты, только ты
Все, что у меня есть, я отдам тебе.

Теперь, когда тучи рассеялись,
Я вижу все так ясно.
Теперь я знаю, что ты - причина,

Я ждала этого всю свою жизнь.
Живу в своей истории любви,
Просыпаюсь с тобой каждое утро.
Я не хочу терять это чувство,
Потому что я ждала этого всю свою жизнь.

Помнишь, я загадала желание на звезду, чтобы мое сердце нашло тебя?
Я живу в сказке, потому что нашла тебя.

Только ты, только ты, только ты
Можешь забрать мое сердце, я отдам его тебе.
Только ты, только ты, только ты
Все, что у меня есть, я отдам тебе.

Помнишь, я загадала желание на звезду, чтобы мое сердце нашло тебя?
Я живу в сказке, потому что нашла тебя.

Только ты, только ты, только ты
Можешь забрать мое сердце, я отдам его тебе.
Только ты, только ты, только ты
Все, что у меня есть, я отдам тебе.