Текст и перевод песни Rickie-G - am08:59
歩いてきた道
ぽちぽち引き返してみて
возвращайся
на
путь,
которым
ты
шел.
同じ歩幅で一歩一歩振り返ってみる
Оглядывайся
назад
шаг
за
шагом
в
том
же
темпе
そう
僕の前の理想、現実、過去、未来含む
идеал,
реальность,
прошлое,
будущее
передо
мной.
"今"という自分に出会うために
Встретиться
с
самим
собой
"сейчас"
溢れる夢に答えを出す代わりに何か
вместо
того,
чтобы
дать
ответ
на
переполняющую
мечту.
失うのはわかっているからなんだけど
потому
что
я
знаю,
что
проиграю.
ゆらゆら道に迷いながら行ったり来たりで
я
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил,
бродил.
前に進むには時間がいるよ
нам
нужно
время,
чтобы
двигаться
вперед.
LALALA
life
goes
on
Лалала
жизнь
продолжается
旅路はlong&wrong&wind
Длинный,
неправильный
и
ветер
立ち止まってみてみる
я
попытаюсь
остановиться.
何を手に入れたじゃなくて
что
ты
получил?
どれだけ笑っていたんだろう
интересно,
сколько
он
смеялся?
そしてどれだけ泣いたんだろう
интересно,
сколько
я
плакала?
語りきれない日々を
я
не
могу
сказать
тебе,
сколько
дней
я
не
могу
сказать
тебе.
つくられた限界はこの世で沢山あるし
в
этом
мире
существует
множество
ограничений.
あきらめる為の理由も十分にある
есть
много
причин
сдаться.
そう
小さな頃に描いた夢のスケッチはきっと
да,
набросок
мечты,
который
я
нарисовал,
когда
был
маленьким.
明日の自分のためにある
это
для
меня
завтра.
あなたといることに奇跡を感じるこの頃
В
это
время
я
чувствую
чудо,
находясь
рядом
с
тобой.
時計の針は午前9時を指す前だ
стрелка
часов
еще
до
9 утра.
そう
曲がるべき角で僕ら出会った
мы
встретились
на
углу,
где
должны
были
свернуть.
長い旅路を共にするため
разделить
с
тобой
долгое
путешествие.
LALALA
life
goes
on
Лалала
жизнь
продолжается
旅路はlong&wrong&wind
Длинный,
неправильный
и
ветер
立ち止まってみてみる
я
попытаюсь
остановиться.
何を手に入れたじゃなくて
что
ты
получил?
どれだけ笑っていたんだろう
интересно,
сколько
он
смеялся?
そしてどれだけ泣いたんだろう
интересно,
сколько
я
плакала?
語りきれない日々を
я
не
могу
сказать
тебе,
сколько
дней
я
не
могу
сказать
тебе.
LALALA
life
goes
on
Лалала
жизнь
продолжается
旅路はlong&wrong&wind
Длинный,
неправильный
и
ветер
立ち止まってみてみる
я
попытаюсь
остановиться.
何を手に入れたじゃなくて
что
ты
получил?
どれだけ笑っていたんだろう
интересно,
сколько
он
смеялся?
そしてどれだけ泣いたんだろう
интересно,
сколько
я
плакала?
語りきれない日々を
я
не
могу
сказать
тебе,
сколько
дней
я
не
могу
сказать
тебе.
LALALA
life
goes
on
Лалала
жизнь
продолжается
旅路はlong&wrong&wind
Длинный,
неправильный
и
ветер
立ち止まってみてみる
я
попытаюсь
остановиться.
何を手に入れたじゃなくて
что
ты
получил?
どれだけ笑っていたんだろう
интересно,
сколько
он
смеялся?
そしてどれだけ泣いたんだろう
интересно,
сколько
я
плакала?
語りきれない日々を
я
не
могу
сказать
тебе,
сколько
дней
я
не
могу
сказать
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
am08:59
дата релиза
27-02-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.