Текст и перевод песни RickoLus - Moving On

Moving On

Now it's time for me to move along
Leave the long past back where it belongs
Never forget all the things i've done
Just won't let them be the only ones anymore

Sometimes life can be so beautiful
All you have to do is let it

Take a step and take another step
No regrets just things i can't forget
Oh im moving on

Sometimes life can be so beautiful
All you have to do is let it

And on my movie screen
Inside my head is see
My friends and family
To all our movements
And though i miss the sound
The breathings used to be
If I don't move along
So the

Where am i going
I will never know
But i'm looking forward
To tomorrow

Passer à autre chose

Maintenant, il est temps pour moi de passer à autre chose
Laisse le passé lointain là où il appartient
N'oublie jamais tout ce que j'ai fait
Je ne veux pas que ce soit les seules choses dont je me souvienne

Parfois, la vie peut être si belle
Tout ce que tu as à faire, c'est de la laisser

Fais un pas, puis un autre
Pas de regrets, juste des choses que je ne peux pas oublier
Oh, je passe à autre chose

Parfois, la vie peut être si belle
Tout ce que tu as à faire, c'est de la laisser

Et sur mon écran de cinéma
Dans ma tête, je vois
Mes amis et ma famille
Tous nos mouvements
Et même si je manque le son
Le souffle qui servait à être
Si je ne passe pas à autre chose
Alors le

Où vais-je ?
Je ne le saurai jamais
Mais j'attends avec impatience
Demain