Ricky - Falling for You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricky - Falling for You




Falling for You
Tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
And I want you hear till the end
Et je veux que tu entendes jusqu'à la fin
Saying that I love you but I know I gotta show you
Je dis que je t'aime, mais je sais que je dois te le montrer
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling are you gonna catch me be honest
Je continue à tomber, vas-tu me rattraper, sois honnête
I know im tryna live life as an artist
Je sais que j'essaie de vivre ma vie comme un artiste
I know that tryna make it right is the hardest
Je sais que d'essayer de faire les choses correctement est le plus difficile
I keep calling
Je continue à appeler
Been waiting for you to pick up the phone the longest
J'attends que tu décroches le téléphone depuis le plus longtemps
I gotta bottle beside me and thats an option
J'ai une bouteille à côté de moi et c'est une option
I gotta lot of the reasons I′m feelin nauseous
J'ai beaucoup de raisons pour lesquelles je me sens nauséeux
No ones replacing you baby
Personne ne te remplace ma chérie
I'll leave a space for you baby
Je te laisserai une place ma chérie
And if you think that im goin crazy
Et si tu penses que je deviens fou
Thats cause im goin crazy
C'est parce que je deviens fou
No ones replacing you
Personne ne te remplace
I′ll leave a space for you baby
Je te laisserai une place ma chérie
And if you think im goin crazy
Et si tu penses que je deviens fou
Then you better come through and then save me
Alors tu ferais mieux de venir et de me sauver
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
And I want you hear till the end
Et je veux que tu entendes jusqu'à la fin
Saying that I love you but I know I gotta show you
Je dis que je t'aime, mais je sais que je dois te le montrer
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
Is this shit all in my mind
Est-ce que tout ça est dans ma tête ?
I do this shit all the time
Je fais ça tout le temps
Cover mistakes up with all of my lies
Je couvre mes erreurs avec tous mes mensonges
Whatever it takes to keep you in my life
Quoi qu'il en coûte pour te garder dans ma vie
Is this shit all in my mind
Est-ce que tout ça est dans ma tête ?
I do this shit all the time
Je fais ça tout le temps
Cover mistakes up with all of my lies
Je couvre mes erreurs avec tous mes mensonges
Whatever it takes to keep you in my life
Quoi qu'il en coûte pour te garder dans ma vie
I keep sipping bottles now im drinking paranoia
Je continue à siroter des bouteilles, maintenant je bois de la paranoïa
Do I call again or am I starting to annoy ya
Est-ce que j'appelle encore ou est-ce que je commence à t'ennuyer ?
Do not step foot on my soil
Ne mets pas les pieds sur mon sol
My heart heat up till it boil
Mon cœur chauffe jusqu'à ce qu'il bouille
I keep sipping bottles now im drinking paranoia
Je continue à siroter des bouteilles, maintenant je bois de la paranoïa
Do I call again or am I starting to annoy ya
Est-ce que j'appelle encore ou est-ce que je commence à t'ennuyer ?
You are my girl but somehow I avoid ya
Tu es ma fille, mais je t'évite d'une manière ou d'une autre
You are my world but somehow I destroy ya
Tu es mon monde, mais je te détruis d'une manière ou d'une autre
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
And I want you hear till the end
Et je veux que tu entendes jusqu'à la fin
Saying that I love you but I know I gotta show you
Je dis que je t'aime, mais je sais que je dois te le montrer
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
And I want you hear till the end
Et je veux que tu entendes jusqu'à la fin
Saying that I love you but I know I gotta show you
Je dis que je t'aime, mais je sais que je dois te le montrer
We doin this again and again
On recommence encore et encore
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi
I keep falling for you baby I keep falling for you
Je continue à tomber amoureux de toi ma chérie, je continue à tomber amoureux de toi





Авторы: Ricky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.