Текст и перевод песни Ricky - Pretend

Pretend

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

Don't let me down
No, no, no not today
Don't let me fall
If you don't plan to stay

I found myself and now I know that I'm gon need you
Was toxic for your health but promise this time I will be true
Tell me who gon stay through breakdowns I know theres only few
Your serious you'll stay round but I can't seem to believe you

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

I can't pretend that im gon be the same without you
No feelings in my heart I keep em back when im around you
But, just keep pushing and we'll let em fucking doubt you
I know you hear you them talk but they don't know a thing about you
I try to tell you baby know your worth it
Baby I try to say your crazy but your perfect
You the only one that makes me feel like I deserve it
And im the only one that makes me feel so fucking worthless
Im hurting

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

Baby I can't pretend that I don't need you in the end
Girl I want you to call baby we could have it all
And if you can't be mine then at least tell me your fine
Baby we can rewind don't act like you wanna try

Притворяться

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать

Не подводи меня
Нет, нет, нет, только не сегодня
Не дай мне упасть
Если ты не планируешь остаться

Я нашел себя и теперь я знаю, что ты мне нужна
Я был токсичен для твоего здоровья, но обещаю, на этот раз я буду верен
Скажи мне, кто останется после срывов, я знаю, таких мало
Ты серьезно, ты останешься рядом, но я не могу тебе поверить

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать

Я не могу притворяться, что буду прежним без тебя
Нет чувств в моем сердце, я сдерживаю их, когда ты рядом
Но просто продолжай давить, и мы заставим их, черт возьми, сомневаться в тебе
Я знаю, ты слышишь, как они говорят, но они ничего о тебе не знают
Я пытаюсь сказать тебе, малышка, знай себе цену
Детка, я пытаюсь сказать, что ты сумасшедшая, но ты идеальна
Ты единственная, кто заставляет меня чувствовать, что я этого заслуживаю
И я единственный, кто заставляет меня чувствовать себя таким ничтожеством
Мне больно

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать

Детка, я не могу притворяться, что ты мне не нужна в конце концов
Девочка моя, я хочу, чтобы ты позвонила, у нас может быть все
И если ты не можешь быть моей, то хотя бы скажи, что у тебя все хорошо
Малышка, мы можем все вернуть, не веди себя так, как будто ты хочешь попробовать